Daphne Willis — Weatherman (feat. Megan McCormick) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weatherman (feat. Megan McCormick)" van Daphne Willis.

Songteksten

Well I don’t know why you’re leavin' no*
No I don’t know why you’re leavin' no
You try to get up all nice and slow
But I don’t know why you’re leavin' no
You say you got somewhere to be
But I really don’t wanna see you go
And it’s rainin' outside anyway
Weatherman said rainin' all the day
Now it’s rainin' outside anyway
Weatherman said rainin' all the day
Say you got somewhere to be
But I really don’t wanna see you go
I know, I know
That you’re waitin' for me
So you can adore me
You can’t ignore me
I know, I know that you’re dyin' to hold me close
So baby, baby don’t go
Well it’s lonely layin' in my bed
If only you could stay instead
Yeah it’s lonely layin' in bed
If only you could stay instead
You say you got somewhere to be
But I really don’t wanna see you go
I know, I know
That you’re waitin' for me
So you can adore me
You can’t ignore me
I know, I know that you’re dyin' to hold me close
So baby, baby don’t go
It isn’t hard for me to find
Somethin' to say to change your mind
I know, I know
That you’re waitin' for me
So you can adore me
You can’t ignore me
I know, I know that you’re dyin' to hold me close
So baby, baby don’t go

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom je weggaat.*
Nee, Ik weet niet waarom je weggaat.
Je probeert langzaam op te staan.
Maar ik weet niet waarom je weggaat.
Je zegt dat je ergens moet zijn.
Maar Ik wil je echt niet zien gaan.
En het regent toch buiten.
Weerman zei de hele dag regen.
Nu regent het toch buiten.
Weerman zei de hele dag regen.
Zeg dat je ergens moet zijn.
Maar Ik wil je echt niet zien gaan.
Ik weet het.
Dat je op me wacht
Zodat je me kunt aanbidden
Je kunt me niet negeren.
Ik weet het, Ik weet dat je er naar verlangt om me dicht bij me te houden.
Dus schatje, ga niet weg.
Het is eenzaam om in mijn bed te liggen.
Kon je maar blijven.
Ja, Het is eenzaam in bed
Kon je maar blijven.
Je zegt dat je ergens moet zijn.
Maar Ik wil je echt niet zien gaan.
Ik weet het.
Dat je op me wacht
Zodat je me kunt aanbidden
Je kunt me niet negeren.
Ik weet het, Ik weet dat je er naar verlangt om me dicht bij me te houden.
Dus schatje, ga niet weg.
Het is niet moeilijk voor mij om te vinden
Iets te zeggen om van gedachten te veranderen.
Ik weet het.
Dat je op me wacht
Zodat je me kunt aanbidden
Je kunt me niet negeren.
Ik weet het, Ik weet dat je er naar verlangt om me dicht bij me te houden.
Dus schatje, ga niet weg.