Дао — Кто-нибудь другой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто-нибудь другой" van Дао.
Songteksten
Нам с тобой не по пути
Прости — я выбываю первой
Отношения спасти
Рассчитывать не стоит, верно?
И надеяться на лучшее
Продолжая все по-старому
Не стоит, не стоит
Довольно — мне больно!
Кто-нибудь другой пусть про тебя свои слагает песни,
Кто-нибудь другой пускай тебе свою откроет душу,
Кто-нибудь другой — свободный, светлый, мудрый, интересный,
Кто-нибудь другой. Кто-нибудь получше…
Сообщения не слать
Смогу — мы это проходили,
Мыслей ходом управлять
О нас с тобой
Найдутся силы.
И на полке книгой скучною
Скоро станешь неизбежно ты —
Ненужной, ненужной
Закрытой, забытой!
Songtekstvertaling
Jij en ik zijn niet onderweg.
Sorry — Ik ben eerst weg.
Relaties redden
Het is het niet waard om op te rekenen, of wel?
En hoop op het beste
Doorgaan zoals voorheen
Het is het niet waard.
Dat is genoeg-het doet me pijn!
Laat iemand anders zijn eigen liedjes over jou schrijven.,
Laat iemand anders zijn ziel voor je openen.,
Iemand anders-vrij, slim, wijs, interessant,
Iemand anders. Iemand beter…
Stuur geen berichten
We hebben het hier al over gehad.,
Gedachten verplaatsen om te beheren
Over ons
Er zal kracht zijn.
En op de plank een saai boek
Dat is onvermijdelijk. —
Onnodig, onnodig
Gesloten, vergeten!