Danzig — Long Way Back From Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Way Back From Hell" van Danzig.
Songteksten
Yea
Sold into slavery down in New Orleans
Goddess
Of the bayou light
Black dog’s head on the killing bed
Severed
And left to bleed
There on fire
In the corner of the world
There in misery
There on fire
In the corner of the world
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me Yea, poison father of the human race
God
Of the tainted blood
Malevolence
Sneaking up the spine of the world
Ready for the bastard son
There on fire
In the veins of man
There in misery
There on fire
In the veins of man
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me Do you want to take a life
Do you want to take a life, yea
Do you want to cross that line, oh Do you want to cross that line
Wanna cross that line
Oh Sold into slavery down in New Orleans
Goddess
Of the bayou light
Black dog’s head on the killing bed
Severed
And left to bleed
There on fire
In the corner of the world
There in misery
Lucifer’s face
In the mirror when you look
Left for God to see
Do you want to take a life
Do you want to cross that line
'Cause it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go with me And it’s a long way back from Hell
And you don’t want to go
Songtekstvertaling
Ja.
Verkocht als slaaf in New Orleans
Godin
Van het bayou-licht
Black dog ' s head on the killing bed
Verbreken
En achtergelaten om te bloeden
Daar in brand.
In de hoek van de wereld
Daar in ellende
Daar in brand.
In de hoek van de wereld
Zodat God het kan zien.
Wil je een leven nemen?
Wil je die grens overschrijden?
Want het is een lange weg terug van de hel
En je wilt niet met mij meegaan. Ja, vergiftigde vader van het menselijk ras.
God
Van het besmette bloed
Boosaardigheid
De ruggengraat van de wereld besluipen
Klaar voor de bastaard zoon
Daar in brand.
In de aderen van de mens
Daar in ellende
Daar in brand.
In de aderen van de mens
Zodat God het kan zien.
Wil je een leven nemen?
Wil je die grens overschrijden?
Want het is een lange weg terug van de hel
En je wilt niet met me meegaan. wil je een leven nemen?
Wil je een leven nemen, ja?
Wil je die grens overschrijden?
Wil je die lijn overschrijden
Oh verkocht als slaaf in New Orleans
Godin
Van het bayou-licht
Black dog ' s head on the killing bed
Verbreken
En achtergelaten om te bloeden
Daar in brand.
In de hoek van de wereld
Daar in ellende
Lucifer ' s gezicht
In de spiegel als je kijkt
Zodat God het kan zien.
Wil je een leven nemen?
Wil je die grens overschrijden?
Want het is een lange weg terug van de hel
En je wilt niet met me mee en het is een lange weg terug van de hel
En je wilt niet gaan.