Danzig — Devil's Plaything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Plaything" van Danzig.
Songteksten
Love is a flame
A devil’s thing
A violent storm
About to be born
Just look in these eyes
See all the lies
All the things you see
You cannot deny
And this flame
That burns inside
If you get too close
Burn you alive
Just look in these eyes
And see if they lie
All these words I speak
You cannot deny
Got a light
Shines on me Gentle light
It will never be See the flame
In my hand
If you’re playing w/ fire
You’re playing in hell
Devils plaything
In my hands
If you don’t want pain
You don’t understand
Got a light
Shines on me If you wanna touch flames
Come unto me Got a flame
Burns inside
If you don’t wanna burn
Just walk on by And the pain
You’re feeling now
Is nothing compared
To the pleasure i hide
Got a flame
In my hand
If you don’t want a fire
Step out of my light
Walk on by Just look away
Cause if you’re on my path
You’re better off dead
Songtekstvertaling
Liefde is een vlam
Een duivels ding
Een hevige storm
Op het punt geboren te worden
Kijk in deze Ogen.
Zie alle leugens
Alle dingen die je ziet
U kunt niet ontkennen
En deze vlam
Dat brandt van binnen.
Als je te dichtbij komt
Verbrand je levend.
Kijk in deze Ogen.
En kijken of ze liegen.
Al die woorden die ik spreek.
U kunt niet ontkennen
Ik heb een vuurtje.
Schijnt op mij zacht licht
Het zal nooit de vlam zien
In mijn hand
Als je w / fire speelt
Je speelt in de hel.
Devils plaything
In mijn handen
Als je geen pijn wilt
Je begrijpt het niet.
Ik heb een vuurtje.
Schijnt op mij als je vlammen wilt aanraken
Kom naar me toe met een vlam
Brandwonden van binnen
Als je niet wilt branden
Loop gewoon door en de pijn
Je voelt je nu
Is niets vergeleken
Tot het genoegen dat ik Verberg
Ik heb een vlam.
In mijn hand
Als je geen vuur wilt
Stap uit mijn licht.
Loop door en kijk weg
Want als je op mijn pad bent
Dood ben je beter af.