Danyan — You and Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You and Me" van Danyan.
Songteksten
Yesterday I had a tough day
Very tired I end this week
For the daily and daily bread
All the day I worked my way
But today begins the weekend
It’s the time we are going out
To the sunny and nicest greenland
You and me, you and me
You and me, lying on the weeds
In the shade of a flower tree
You and me, with the singing birds
And the dried leaves falling on us
You and me, and your lips on my lips
And my hands are holding you around
You and me, and we listen to the sound
That the branches make coming the wind
This time, I’m gonna take you to the spring fresh water land
Where the river runs so clear
Where the sun is shining on (us)
This time I’m gonna take you
Where the air is soft and clean
Will be running trough the hills
With a blue sky and only, peace
You and me,
With a blue sky and only peace.
Songtekstvertaling
Gisteren had ik een zware dag.
Ik ben erg moe deze week.
Voor het dagelijks brood
De hele dag werkte ik mijn weg
Maar vandaag begint het weekend
Het is de tijd dat we uitgaan.
Naar het zonnige en mooiste Groenland
Jij en ik, Jij en ik.
Jij en ik, liggend op het onkruid
In de schaduw van een bloemboom
Jij en ik, met de zingende vogels
En de gedroogde bladeren vallen op ons
Jij en ik, en je lippen op mijn lippen
En mijn handen houden je vast.
Jij en ik, en we luisteren naar het geluid
Dat de takken komen de wind
Deze keer neem ik je mee naar het zoetwaterland.
Waar de rivier zo helder loopt
Waar de zon op schijnt (ons)
Deze keer neem ik je mee.
Waar de lucht zacht en schoon is
Zal door de heuvels rennen.
Met een blauwe hemel en alleen vrede
Jij en ik.,
Met een blauwe hemel en alleen vrede.