Dante Mazzetti — Tom Buchanan's Playground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tom Buchanan's Playground" van Dante Mazzetti.
Songteksten
Last night I dreamed of you
Your arms were on a string, and your was small
Your words would tumble out, and when I spoke to you
You lost your balance
Don’t sing to me
It’s meaningless you know
And every day that passes by
The gold sun is turning green
And the shine once in your eyes has cracked and faded
Lost in rags, she turns to the neon finger pointing
To the barn
She is gone, she is drowning
Grasping for a limb, she is trying
But the struggle leaves her in
Down further down the water wears the features to their bone
All alone
Last night I dreamed of you
Songtekstvertaling
Vannacht heb ik van je gedroomd.
Je armen zaten aan een touwtje, en je was klein.
Je woorden vielen uit, en toen ik tegen je sprak
Je verloor je evenwicht.
Zing niet voor me.
Het is zinloos.
En elke dag die voorbij gaat
De Gouden Zon wordt groen
En de glans in je ogen is gebroken en vervaagd
Verloren in vodden, draait ze zich om naar de neonvinger.
Naar de schuur.
Ze is weg, ze verdrinkt.
Ze grijpt naar een ledemaat, ze probeert
Maar de strijd laat haar in
Verder naar beneden draagt het water de kenmerken Tot op het bot.
Helemaal alleen
Vannacht heb ik van je gedroomd.