Dante Elephante — Pasadena Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pasadena Dreams" van Dante Elephante.

Songteksten

Last night my baby told me that I was growing greys
Funny when she found out I’m never going to change
You can be my mother I wanna be the one and not the other
Assalamualaikum let’s jump into the sea.
I don’t want to wake up I only want to sleep
I can’t wait for winter, the summer’s only heat
I can’t wait for no one
You gotta make your mind before you grow up If you wanted dinner, well that’s ok with me Don’t do it for me just do it for yourself
Don’t do it for me just do it for your health
Well it’s always seems alright/in my mind
Hide me in the corner well I’m a jealous boy
Dressed up in new attire I’m ready to exploit
Anything around you the world is going on with or without you
Dreams of Pasadena and hide them in your sleep

Songtekstvertaling

Gisteravond vertelde mijn baby me dat ik grijzen kweekte.
Grappig toen ze erachter kwam dat ik nooit zal veranderen.
Je kunt mijn moeder zijn. Ik wil de ene zijn en niet de andere.
Laten we in zee springen.
Ik wil niet wakker worden Ik wil alleen maar slapen
Ik kan niet wachten op de winter, de zomer is de enige hitte
Ik kan op niemand wachten.
Je moet een beslissing nemen voordat je volwassen wordt als je wilt eten, nou dat is goed voor mij Doe het niet voor mij doe het gewoon voor jezelf
Doe het niet voor mij, maar voor je gezondheid.
Nou, het lijkt altijd goed/in mijn gedachten
Verstop me in de hoek. Ik ben een jaloerse jongen.
Gekleed in nieuwe kleding ben ik klaar om te exploiteren
Alles om je heen de wereld is aan de gang met of zonder jou
Dromen van Pasadena en ze verbergen in je slaap