Danser Med Drenge — Hey mr. Spåmand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey mr. Spåmand" van Danser Med Drenge.
Songteksten
Hey mr. Spåmand
Musik: Stanley Møller & Klaus Kjellerup
Hey mr. Spåmand — du sagde du ku se min fremtid
Du talte om en kæreste og et bedre job
Men det du spåede — gik jo faktisk lige modsat
Så jeg er kommet for at gøre regnskabet op …
Så kig dig selv i hånden
Og se om du ka se hva jeg vil sige til dig
Her har du en gratis spådom fra mig:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Det gode du har gjort kommer altid igen
Alt det du har givet det kommer tilbage
Men det lort du har lavet får du lige igen
Hey mr. Gulddreng — du sa’e du havde en sikker vinder
Du loved mig du ville gøre mig rigtig rig
Men det du loved — gik jo faktisk lige modsat
Nu har du nærmest slagtet min økonomi
Når du nu kører rundt og føler
Du er for fed i din Mercedes Benz
Så tag lige og tænk over det her imens:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Det gode du har gjort kommer altid igen
Alt det du har givet det kommer tilbage
Men det lort du har lavet får du lige igen
Hey lille Farmand — du sagde du altid ville mit bedste
Og jeg sku gå på uni for at blive noget
Men uden at lyve: Det gik jo faktisk lige modsat
Jeg fulgte heller aldrig dine gode råd
For dybt i mit hjerte
Der har jeg bare en vilje til at styre selv
Så noget har du da givet mig alligevel …
Og alt det du har givet det kommer tilbage …
Songtekstvertaling
Hé, Mr Foreteller.
Muziek: Stanley Møller & Klaus Kjellerup
Je zei dat je mijn toekomst kon zien.
Je had het over een vriendin en een betere baan.
Maar wat je voorspelde, ging de andere kant op.
Dus ik kom de rekeningen vereffenen. …
Kijk jezelf dan in de hand.
En kijk of je kunt zien wat ik tegen je ga zeggen.
Hier is een gratis waarzeggerij van mij.:
Alles wat je hebt gegeven, komt terug.
Het goede dat je hebt gedaan, komt altijd terug.
Alles wat je hebt gegeven, komt terug.
Maar wat je gedaan hebt, je belt me terug.
Mr Gold boy, u zei dat u een winnaar had.
Je hield van me. je wilde me rijk maken.
Maar waar je van hield, ging precies het tegenovergestelde.
Nu heb je bijna mijn financiën afgeslacht.
Als je nu rondrijdt en voelt
Je bent te dik in je Mercedes Benz.
Waarom denk je hier niet even over na?:
Alles wat je hebt gegeven, komt terug.
Het goede dat je hebt gedaan, komt altijd terug.
Alles wat je hebt gegeven, komt terug.
Maar wat je gedaan hebt, je belt me terug.
Hey kleine Papa - je zei dat je altijd mijn beste wilde
En ik moest naar de universiteit om iets te worden.
Maar zonder te liegen: immers, het ging precies het tegenovergestelde
Ik heb je advies ook nooit opgevolgd.
Te diep in mijn hart
Daar heb ik de bereidheid om mezelf onder controle te houden.
Dus je hebt me toch iets gegeven. …
En alles wat je hebt gegeven, komt terug. …