Danny Wood — Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall" van Danny Wood.
Songteksten
I can’t sink any lower
I wish that I could show her
But blackness surrounds me
Its like someones trying to drown me
Well I was homeward bound
Until I heard that sound
The bitterness that blinds
On a thrown where I was crowned
This fable that surrounds
It pierces and it grinds
Am I a one time winner
That’s about to lose it all
Just a two time loser
With my back against the wall
I’m stuck in this dream
And there’s no wake up call
How did I fall
I can’t hide anymore
I broke the vow I swore
The pieces fall and melt away
I can’t keep my demons at bay
Well, I tried to leave it all behind
But dark is all I find
And it stares me down
I just can’t keep climbing anymore
Don’t want to know the score
Burn me to the ground
Am I a one time winner
Just a two time loser
Am I a one time winner
That’s about to lose it all
Just a two time loser
With my back against the wall
Stuck in this dream
And ther’s no wake up call
Did I fall and lose it all
How did I miss that wake up call?
I wasn’t supposed to take that fall
Songtekstvertaling
Ik kan niet lager zinken.
Ik wou dat ik het haar kon laten zien.
Maar duisternis omringt me
Het is alsof iemand me probeert te verdrinken.
Ik was naar huis.
Tot ik dat geluid hoorde.
De bitterheid die verblindt
Op een worp waar ik gekroond werd
Deze fabel omringt
Het doorboort en knarst.
Ben ik een eenmalige winnaar?
Dat gaat alles verliezen.
Gewoon een twee keer verliezer.
Met mijn rug tegen de muur
Ik zit vast in deze droom.
En er is geen wake up call
Hoe ben ik gevallen?
Ik kan me niet meer verstoppen.
Ik brak de gelofte die ik gezworen had.
De stukken vallen en smelten weg
Ik kan mijn demonen niet op afstand houden.
Ik probeerde het allemaal achter me te laten.
Maar donker is alles wat ik vind
En het staart me naar beneden
Ik kan niet meer klimmen.
Ik wil de score niet weten.
Verbrand me tot de grond.
Ben ik een eenmalige winnaar?
Gewoon een twee keer verliezer.
Ben ik een eenmalige winnaar?
Dat gaat alles verliezen.
Gewoon een twee keer verliezer.
Met mijn rug tegen de muur
Vast in deze droom
En dan word je niet wakker.
Ben ik gevallen en alles verloren?
Hoe heb ik die wake up call gemist?
Ik had die val niet moeten nemen.