Danny Wilson — I Won't Forget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Forget" van Danny Wilson.
Songteksten
I won’t forget what you can’t remember
I won’t expect understanding or love
I’ve grown to respect you’re rights as a person
I’ve grown to regret that I know you at all
But when the sun shines brightly and I lye by
your side I can see that I’ll love you forever
And when the moonlight falls upon the tears
that I cried I can see that I’ll love you whatever
I won’t forget you told me you love me
I don’t expect you to still love me now
In retrospect, I’ll be glad when you leave me
I’ve grown to regret that I know you at all
I could offer you clichés,
I could offer you love, I could give you my heart if you’d take it
But I don’t know what I could offer would the rest
of me do if I gave you my heart would you break it?
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
I won’t forget to call if I need you
I don’t expect you to kiss me goodnight
In retrospect, I’ll be glad when you leave me
I’ve grown to regret that I know you at all
When the rain is falling,
I’ll remember your name, I’ll remember the warmth of your smile
I’ll remember the passion,
I’ll remember the pain, I’ll remember it all for a while
But right now…
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
I’m so in love with you
I don’t know what to do
Please don’t leave, ooooo
I’m so incredibly overwhelmed but what I see
It won’t leave my mind
Instrumental
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you throw away our love
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
I won’t cry when you go away
I wave good bye when you go away, I don’t mind
Songtekstvertaling
Ik zal niet vergeten wat jij je niet kunt herinneren.
Ik verwacht geen begrip of liefde.
Ik respecteer je rechten als persoon.
Ik heb er spijt van dat ik je ken.
Maar als de zon helder schijnt en ik loog door
jouw kant Ik kan zien dat ik voor altijd van je zal houden
En als het maanlicht valt op de tranen
dat ik huilde ik kan zien dat ik van je zal houden wat dan ook
Je zei dat je van me hield.
Ik verwacht niet dat je nu nog van me houdt.
Achteraf gezien, zal ik blij zijn als je me verlaat.
Ik heb er spijt van dat ik je ken.
Ik kan je clichés aanbieden.,
Ik kan je liefde aanbieden, ik kan je mijn hart geven als je het aanneemt.
Maar ik weet niet wat ik kan bieden zou de rest
als ik je mijn hart zou geven, zou je het dan breken?
Ik ben zo verliefd op je.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ga alsjeblieft niet weg, ooooooo
Ik ben zo overweldigd maar wat ik zie
Het zal mijn Geest niet verlaten
Ik zal niet vergeten te bellen als ik je nodig heb.
Ik verwacht niet dat je me welterusten kust.
Achteraf gezien, zal ik blij zijn als je me verlaat.
Ik heb er spijt van dat ik je ken.
Wanneer de regen valt,
Ik zal je naam onthouden, Ik zal de warmte van je glimlach herinneren.
Ik zal de passie onthouden.,
Ik zal me de pijn herinneren, Ik zal me alles herinneren voor een tijdje.
Maar op dit moment…
Ik ben zo verliefd op je.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ga alsjeblieft niet weg, ooooooo
Ik ben zo overweldigd maar wat ik zie
Het zal mijn Geest niet verlaten
Ik ben zo verliefd op je.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ga alsjeblieft niet weg, ooooooo
Ik ben zo overweldigd maar wat ik zie
Het zal mijn Geest niet verlaten
Instrument
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai tot ziens als je weggaat, ik vind het niet erg.
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai tot ziens als je weggaat, ik vind het niet erg.
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai tot ziens als je weggaat, ik vind het niet erg.
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai vaarwel als je onze liefde weggooit
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai tot ziens als je weggaat, ik vind het niet erg.
Ik zal niet huilen als je weggaat.
Ik zwaai tot ziens als je weggaat, ik vind het niet erg.