Danny Wilson — Five Friendly Aliens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Friendly Aliens" van Danny Wilson.
Songteksten
Five friendly aliens rode into town
Far off pavilions have crumbled down
Don’t call me heavy, I’m not heavy
Don’t call me heavy, and lay me down
I won’t be heavy
I’m waiting for the ship to come down
And take me to a place
Far out in space
Where I’m unusual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien no no
Five wasted decades of you and me
I’ve found my haven across the sea
Don’t call me faithless, I’ve never been faithless
Don’t call me faithless I changed my life
I won’t be faithless
When I’m waiting for the ship to arrive
And take me to a place
Far out in space
Where I’m un-usual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien no no
Five friendly aliens
Five friendly aliens, can change my life
I won’t be faithless
While waiting for my ship to arrive
And take me to a place
Far out in space
Where I’m un-usual
Don’t even try to drag, a lake, for my soul
And even if you try, to track me down
I’ll be un-trackable
I’ll be where I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
I won’t feel alien
Songtekstvertaling
Vijf vriendelijke aliens reden de stad in
In de verte zijn paviljoenen geslingerd.
Noem me niet zwaar, ik ben niet zwaar
Noem me niet zwaar, en leg me neer.
Ik zal niet zwaar zijn.
Ik wacht op het schip.
En breng me naar een plek
Ver in de ruimte
Waar ik ongewoon ben
Probeer niet te slepen, een meer, voor mijn ziel.
En zelfs als je probeert, om me op te sporen
Ik zal On-traceerbaar zijn.
Ik zal zijn waar ik me niet buitenaards voel Nee
Vijf verspilde decennia van jou en mij
Ik heb mijn haven aan de overkant van de zee gevonden.
Noem me niet ongelovig, ik ben nooit ongelovig geweest.
Ik heb m ' n leven veranderd.
Ik zal niet trouweloos zijn.
Als ik op het schip wacht
En breng me naar een plek
Ver in de ruimte
Waar ik niet normaal ben
Probeer niet te slepen, een meer, voor mijn ziel.
En zelfs als je probeert, om me op te sporen
Ik zal On-traceerbaar zijn.
Ik zal zijn waar ik me niet buitenaards voel Nee
Vijf vriendelijke aliens
Vijf vriendelijke aliens, kan mijn leven veranderen
Ik zal niet trouweloos zijn.
Terwijl ik op mijn schip wacht.
En breng me naar een plek
Ver in de ruimte
Waar ik niet normaal ben
Probeer niet te slepen, een meer, voor mijn ziel.
En zelfs als je probeert, om me op te sporen
Ik zal On-traceerbaar zijn.
Ik zal zijn waar ik me niet buitenaards zal voelen
Ik voel me niet buitenaards.
Ik voel me niet buitenaards.
Ik voel me niet buitenaards.
Ik voel me niet buitenaards.
Ik voel me niet buitenaards.