Danny Wilde — Time Runs Wild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Runs Wild" van Danny Wilde.
Songteksten
Now I can remember the dress that you wore
But I never really understood what all the tears were for
And you looked so young on that sweet, summer mornin'
And I thought that you would stay the same, the way you were before
I guess those days are over and we can never get them back
'Cause time runs wild, time runs free
Time runs wild like the child that’s livin' inside of me Now I’ve been around, I’m no beginner
But you’re the only one who loved me, I ever gave a damn about
And I let you down and I felt like a sinner
Oh, 'cause I was young and eager to see what life was all about
Oh, now I guess we just got older, I guess we just lost track
'Cause time runs wild, time runs free
Time runs wild like the child that’s livin' inside of me, hey
Time runs wild, time runs free
Time runs wild like the child that’s livin' inside of me Oh, in the dark of night, I pray, well, did I throw my youth away?
On a dream I’ll never realize
So I reach out to touch a time, life was simple and you were mine
You know it took so long to realize, oh, oh, here I am Oh, you’ve got to take my hand, oh yeah
Hey, time runs wild, time runs free
Time runs wild like the child that’s livin' inside of me, hey
Time runs wild, time runs free
Time runs wild like the child that’s livin' inside of me, yeah
Time runs wild, hey, time runs wild
No, you cannot change a thing, baby, because time runs wild, hey
Here I am, here I am, you’ve got to take my hand
Baby, I’m your man, oh yeah, ooh
Songtekstvertaling
Nu kan ik me de jurk herinneren die je droeg.
Maar ik heb nooit echt begrepen waar alle tranen voor waren.
En je zag er zo jong uit op die zoete, zomer ochtend.
En ik dacht dat je hetzelfde zou blijven, zoals je vroeger was.
Ik denk dat die dagen voorbij zijn en dat we ze nooit meer terug kunnen krijgen.
Want de tijd loopt wild, de tijd loopt vrij
De tijd loopt wild als het kind dat in me leeft nu ik er ben, ik ben geen beginner
Maar jij bent de enige die van me hield.
En ik liet je in de steek en voelde me als een zondaar.
Want ik was jong en stond te popelen om te zien waar het leven om ging.
Oh, nu denk ik dat we net ouder zijn geworden, Ik denk dat we de tel kwijt zijn.
Want de tijd loopt wild, de tijd loopt vrij
De tijd loopt wild als het kind dat in me leeft.
Tijd loopt wild, tijd loopt vrij
De tijd loopt wild als het kind dat in me leeft in het donker van de nacht, bid ik, nou, heb ik mijn jeugd weggegooid?
Op een droom die ik nooit zal realiseren
Dus ik reik uit om een tijd aan te raken, het leven was simpel en jij was van mij
Je weet dat het zo lang duurde om te beseffen, oh, oh, oh, hier ben ik Oh, je moet mijn hand nemen, oh ja
Hey, de tijd loopt wild, de tijd loopt vrij
De tijd loopt wild als het kind dat in me leeft.
Tijd loopt wild, tijd loopt vrij
De tijd loopt wild als het kind dat in me leeft.
De tijd loopt uit de hand.
Nee, je kunt niets veranderen, want de tijd loopt uit de hand.
Hier ben ik, hier ben ik, je moet mijn hand nemen
Baby, I ' m your man, oh yeah, ooh