Danny Vaughn — Better By Far songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better By Far" van Danny Vaughn.
Songteksten
If we meet in the clearing
I will hold you once again
All us road weary men will be young ones again
And I’ll laugh and I’ll call you my friend
There’s a lifetime in your handshake
There’s a fire that’s still burning bright
We’ll start over again and we’ll laugh at our sins
When we hold ourselves up to the light
There comes a time of forgiving
To fearlessly tally your scars
Of all of the times we have lived through
Now this one is better by far
If we ever get to heaven
We will have such a gathering there
There’s a dozen lost friends that I know in the end
Will have so many stories to share
And oh, but how I have missed you
And I’ve longed to find out how you are
Of all of the roads that we’ve rambled
Now this one is better by far
Better by far
When the currency of life
Is the counting of friends
Better by far
To be loving the journey
Than to live for the end
If I glance over my shoulder
I might see the steps leading me here
If I gaze at the horizon
Then the length of my travels comes clear
Sure as one foot will follow another
I will never lose sight of the stars
With all of your bright lights around me
Forever is better by far
Better by far
Better by far
Songtekstvertaling
Als we elkaar ontmoeten op de open plek
Ik zal je weer vasthouden.
Wij, vermoeide mannen, zullen weer jong zijn.
En Ik zal lachen en Ik zal je mijn vriend noemen
Er zit een leven in je handdruk.
Er is een vuur dat nog steeds fel brandt.
We beginnen opnieuw en lachen om onze zonden.
Als we ons aan het licht houden
Er komt een tijd van vergeven.
Om zonder angst je littekens te telen.
Van alle keren dat we hebben geleefd
Deze is veruit beter.
Als we ooit in de hemel komen
We zullen daar zo ' n bijeenkomst hebben.
Er zijn een dozijn verloren vrienden die ik ken op het einde
Zal zoveel verhalen te delen hebben
En oh, maar hoe heb ik je gemist
En ik heb ernaar verlangd om uit te vinden hoe het met je gaat.
Van alle wegen die we hebben bewandeld
Deze is veruit beter.
Veruit beter
Wanneer de valuta van het leven
Is het tellen van vrienden
Veruit beter
Om van de reis te houden
Dan om te leven voor het einde
Als ik over mijn schouder kijk
Misschien zie ik de treden die me hierheen leiden.
Als ik naar de horizon kijk
Dan is de lengte van mijn reizen duidelijk
Zeker als de ene voet de andere volgt
Ik zal nooit de sterren uit het oog verliezen
Met al je felle lichten om me heen
Voor altijd is veruit beter.
Veruit beter
Veruit beter