Danny Vaughn — A Handful of Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Handful of Rain" van Danny Vaughn.
Songteksten
Baby don’t be wakeful
Let your daddy sleep
All the things that scare you
Surely, they will keep
TV news and back rent blues
And all points in between
You count your needs on your worry beads
And then you start it all again
Listen at the window
To the locusts in the trees
Talking ‘bout the heat, you know
Waiting on a breeze
Back porch sounds they slow you down
To a simple kind of view
Front porch speed too much for me
Racing everything they do
And I can’t make out
With all their running ‘round
Where are they going to?
And would they bother if they knew?
That you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And beg it not to change
It slips away like a handful of rain
Flowers in the kitchen
Dream catcher by my bed
Can’t you hear the angels
That are singing in my head?
Weave a prayer around you where
You stand in disbelief
Music plays with you always
And puts wings upon your feet
And the brightest road will always go
To where you want to be
And won’t you come with me?
‘Cause you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And be it not to change
It slips away like a handful of rain
Weave a prayer around you where
You stand in disbelief
Music plays with you always
And puts wings upon your feet
And the brightest road will always go
To where you want to be
Won’t you come with me?
‘Cause you can’t hold on to a handful of rain
And you can’t teach the wind to call your name
You can’t make a deal with time
And be it not to change
It slips away like a handful of rain
It slips away like a handful of rain
Handful of rain
Songtekstvertaling
Baby wees niet wakker
Laat je vader slapen.
Alle dingen die je bang maken
Voorwaar, zij zullen zich (aan Allah) houden.
TV news and back rent blues
En alle punten tussen
Je telt je behoeften op je kralen.
En dan begin je opnieuw.
Luister bij het raam.
Aan de sprinkhanen in de bomen
Praten over de hitte, Weet je
Wachtend op een briesje
Achter de veranda klinkt dat ze je vertragen.
Naar een eenvoudige manier van bekijken
De veranda snelheid is te veel voor mij.
Racen alles wat ze doen.
En ik kan niet zien
Met al hun rondrennen
Waar gaan ze heen?
En zouden ze de moeite nemen als ze het wisten?
Dat je niet kunt vasthouden aan een handvol regen
En je kunt de wind niet leren je naam te roepen.
Je kunt geen deal maken met de tijd.
En smeek het niet te veranderen.
Het glipt weg als een handvol regen
Bloemen in de keuken
Dromenvanger bij mijn bed
Hoor je de engelen niet?
Die in mijn hoofd zingen?
Weven een gebed om je heen waar
Je staat in ongeloof
Muziek speelt altijd met je
En zet vleugels op je voeten
En de helderste weg zal altijd gaan
Naar waar je wilt zijn
En wil je niet met me meekomen?
Want je kunt niet vasthouden aan een handvol regen
En je kunt de wind niet leren je naam te roepen.
Je kunt geen deal maken met de tijd.
En wees het niet te veranderen
Het glipt weg als een handvol regen
Weven een gebed om je heen waar
Je staat in ongeloof
Muziek speelt altijd met je
En zet vleugels op je voeten
En de helderste weg zal altijd gaan
Naar waar je wilt zijn
Wil je niet met me meekomen?
Want je kunt niet vasthouden aan een handvol regen
En je kunt de wind niet leren je naam te roepen.
Je kunt geen deal maken met de tijd.
En wees het niet te veranderen
Het glipt weg als een handvol regen
Het glipt weg als een handvol regen
Een handvol regen