Danny Saucedo — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Danny Saucedo.
Songteksten
Can you hear my call
I have tried for so long
But you’ve been on the run
Here I’m left to figure out
Why you’re not around
In this empty place of mine
'Cause all you ever gave
Was a momentary love
I can’t find a reason
For your absent-minded ways
I don’t know what to do There is too much pain
Holdin' on to you
And I have nothing more to say
I’m loving you in vain
You have to stay
Tryin' to fall asleep
But my mind’s awake
'Cause all the things you do Surround inside my head
I had never known home
Until we fell in love
Without your easy touch
I don’t know where I belong
All my dreams will fail
There will be nothing if you leave
I don’t know what to do There is too much pain
Holdin' on to you
And I have nothing more to say
I’m loving you in vain
You have to stay
(I'm out of loss)
I can’t do right no matter what
(I'm too confused)
I can’t think anymore
(Though it’s obvious)
I can’t live without you
I don’t know what to do There is too much pain
Holdin' on to you
And I have nothing more to say
I’m loving you in vain
You have to stay
I don’t know what to do There is too much pain
Holdin' on to you (Holdin' on to you)
And I have nothing more to say
I’m loving you in vain
You have to stay
Songtekstvertaling
Kun je mijn oproep horen?
Ik heb het zo lang geprobeerd.
Maar je bent op de vlucht.
Hier ben ik om uit te zoeken
Waarom ben je er niet?
In deze lege plek van mij
Want alles wat je ooit gaf
Was een tijdelijke liefde
Ik kan geen reden vinden.
Voor je verstrooide manieren.
Ik weet niet wat ik moet doen er is te veel pijn
Ik hou je vast.
En ik heb niets meer te zeggen.
Ik hou tevergeefs van je.
Je moet blijven.
Proberen in slaap te vallen
Maar mijn geest is wakker
Want alle dingen die je doet omringen in mijn hoofd
Ik had nooit thuis gekend.
Tot we verliefd werden
Zonder je gemakkelijke aanraking
Ik weet niet waar ik thuishoor.
Al mijn dromen zullen falen.
Er zal niets zijn als je weggaat.
Ik weet niet wat ik moet doen er is te veel pijn
Ik hou je vast.
En ik heb niets meer te zeggen.
Ik hou tevergeefs van je.
Je moet blijven.
Ik heb geen verlies meer .)
Ik kan niet goed doen, wat er ook gebeurt.
(Ik ben te verward)
Ik kan niet meer denken.
(Hoewel het duidelijk is)
Ik kan niet leven zonder jou.
Ik weet niet wat ik moet doen er is te veel pijn
Ik hou je vast.
En ik heb niets meer te zeggen.
Ik hou tevergeefs van je.
Je moet blijven.
Ik weet niet wat ik moet doen er is te veel pijn
Ik hou je vast.)
En ik heb niets meer te zeggen.
Ik hou tevergeefs van je.
Je moet blijven.