Danny Rivera — Amar o Morir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amar o Morir" van Danny Rivera.

Songteksten

Que seria del arbol que nace
Si no hubiera lluvia,
Si no hubiera sol.
De la noche desnuda de estrella
Del siliencio si no hubiera voz
Que seria del barco sin vela
Que seria de mi sin amor…
No, No…
No podria vivir ni un instante
No podria calmar mi dolor.
Amar o Morir
El amor es el alma de todo
Amar o Morir
Hay de aquel que en la vida esta solo
Sin que nadie respire con el,
Amar o morir
No existe otro modo…
Que seria de todas las calles
Si nohubiera nadie
Prestando el calor…
De las aves si no hubiera aire
Que seria de una flor sin color
Que seria dejar, de entregarme
Que seria de mi sin amor… (coro)

Songtekstvertaling

Dat is van de boom die geboren is.
Als er geen regen was,
Als er geen zon was.
Star naked night
Van Silencio als er geen stem was
Wat zou het zeilschip zijn?
Dat zou Van Mij zijn zonder liefde…
Nee, Nee.…
Ik kon geen moment leven.
Ik kon mijn pijn niet kalmeren.
Liefde Of Sterven
Liefde is de ziel van alles
Liefde Of Sterven
Er is iemand die in het leven alleen is.
Zonder dat iemand ademt met de,
Liefde of sterven
Er is geen andere manier.…
Dat zijn alle straten.
Als er niemand was
Het uitlenen van de warmte…
Van vogels als er geen lucht was
Dat zou een bloem zonder kleur zijn.
Dat zou zijn om te vertrekken, om mezelf te geven
Dat zou mijn liefdeloze zijn ... (Chorus)