DANNY O'KEEFE — 3:10 Smokey Thursday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "3:10 Smokey Thursday" van DANNY O'KEEFE.
Songteksten
3:10 Smokey Thursday
A cop directing traffic
Just collapsed and later died
Very dissatisfied
He didn’t know it was the air
He didn’t care
3:10 Smokey Thursday
The people on the freeways
Left their castles built on wheels
To find the fields
They were all gone
The sky, too, was out of view
(And) All the beautiful children were crying
They were dying to be
3:10 Smokey Thursday
With the governor on the phone
The factory exec
Finally thought about his neck
Declared he’d turn the factory off
With a cigar and a cough
3:10 Smokey Thursday
The children quit their playing
And sat down upon the curb
Without a word
Even the sun had turned to gray They could not play
Songtekstvertaling
3: 10 Smokey Donderdag
Een agent die het verkeer regelt
Gewoon ingestort en later gestorven
Zeer ontevreden
Hij wist niet dat het de lucht was.
Het kon hem niet schelen.
3: 10 Smokey Donderdag
De mensen op de snelwegen
Liet hun kastelen op wielen achter.
Om de velden te vinden
Ze waren allemaal weg.
Ook de hemel was uit het zicht
En alle mooie kinderen huilden.
Ze wilden dood.
3: 10 Smokey Donderdag
Met de gouverneur aan de telefoon.
De directeur van de fabriek
Eindelijk aan zijn nek gedacht.
Hij zou de fabriek uitzetten.
Met een sigaar en een hoest.
3: 10 Smokey Donderdag
De kinderen stoppen met spelen.
En ging op de stoeprand zitten.
Zonder een woord
Zelfs de zon was grijs geworden ze konden niet spelen