Dannii Minogue — Kiss and Make Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss and Make Up" van Dannii Minogue.

Songteksten

Falling in love, it was easy for me and for you oh
Somehow things got rough
Now we can’t figure out what to do
I can’t go on like this, our love was suppose to last forever oh
Why do we go through this
'Cause you know when it’s good
There’s nothing else better
(Are you ready)
Let’s just kiss and make up
I don’t wanna fight
Let’s get together and
Make everything alright
Let’s kiss and make up
I need you tonight
Let’s get together, ooh let’s get together
I know there’s been lies
Yes we’ve broken our vows to be true, babe
Let’s put the past behind
Don’t you wanna start our love anew, oh yeah
I miss your tender lips
Just one touch gave me so much pleasure
You know your lovin' is so intense
Say that you’ll leave me never
Never never never never
(Are you ready)
Let’s just kiss and make up
I don’t wanna fight
Let’s get together and
Make everything alright
Let’s kiss and make up
I need you tonight
Let’s get together, ooh let’s get together
I can’t go on like this
Our love was supposed to last forever
Why do we go through this
'Cause you know when it’s good
There’s nothing else better
(Are you ready)
Let’s just kiss and make up
I don’t wanna fight
Let’s get together and
Make everything alright
Let’s kiss and make up
I need you tonight
Let’s get together, ooh let’s get together
Let’s just kiss and make up
I don’t wanna fight
Let’s get together and
Make everything alright
Let’s kiss and make up
I need you tonight
Let’s get together, ooh let’s get together
Let’s just, let’s just, let’s kiss and make up
Let’s just, let’s just, let’s just
Let’s just, let’s just, let’s kiss and make up
Let’s just, let’s just, let’s get together
AD LIB TO FADE

Songtekstvertaling

Verliefd worden was makkelijk voor mij en voor jou.
Op de een of andere manier werd het moeilijk.
Nu weten we niet wat we moeten doen.
Ik kan zo niet doorgaan, onze liefde zou eeuwig duren.
Waarom doen we dit?
Want je weet wanneer het goed is
Er is niets beters.
(Ben je klaar)
Laten we het goedmaken.
Ik wil niet vechten.
Laten we afspreken en
Maak alles goed.
Laten we het goedmaken.
Ik heb je vanavond nodig.
Laten we bij elkaar komen.
Ik weet dat er leugens zijn geweest.
Ja, we hebben onze geloften gebroken om waar te zijn, schat
Laten we het verleden achter ons laten.
Wil je onze liefde niet opnieuw beginnen?
Ik mis je tedere lippen.
Eén aanraking gaf me zoveel plezier.
Je weet dat je liefde zo intens is.
Zeg dat je me nooit zult verlaten.
Nooit nooit nooit
(Ben je klaar)
Laten we het goedmaken.
Ik wil niet vechten.
Laten we afspreken en
Maak alles goed.
Laten we het goedmaken.
Ik heb je vanavond nodig.
Laten we bij elkaar komen.
Ik kan zo niet doorgaan.
Onze liefde zou eeuwig duren.
Waarom doen we dit?
Want je weet wanneer het goed is
Er is niets beters.
(Ben je klaar)
Laten we het goedmaken.
Ik wil niet vechten.
Laten we afspreken en
Maak alles goed.
Laten we het goedmaken.
Ik heb je vanavond nodig.
Laten we bij elkaar komen.
Laten we het goedmaken.
Ik wil niet vechten.
Laten we afspreken en
Maak alles goed.
Laten we het goedmaken.
Ik heb je vanavond nodig.
Laten we bij elkaar komen.
Laten we het goedmaken.
Laten we gewoon, laten we gewoon, laten we gewoon
Laten we het goedmaken.
Laten we gewoon, laten we gewoon, laten we bij elkaar komen
AD LIB TE VERVAGEN