Dannii Minogue — Call to Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call to Your Heart" van Dannii Minogue.
Songteksten
Whooh ah ah, whooh, but you ain’t nothin' but a hound dog
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
It gets me hype, baby hmm, hmm b-b-baby hmm
Don’t stop till you get it right, my heart is putting out
A call to your heart to stop messing around you better start
Yeah givin' me all your love, it gets me hype, my heart
Baby is putting out a call to your heart to stop messing around
You better start yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop tell you get it right ah-ha, are you for real
Acting like you don’t care, it’s the things you do and the things
You say, I just wanna know, why you treat me this way, baby
I’m not crazy, you’re acting real real strange, and playing
Foolish games, you come home late at night, thinkin' it’s all right
I just wanna tell you, that you can’t play with my heart
My heart, baby is putting out a call to your heart to stop messing
Around, you better start yeah, givin' me all your love, it gets
Me hype, don’t stop till you get it right ah-ha, ah-ha ah-ha
Is it fact or fiction, or maybe it’s another rendition of the same
Old song that you used to sing, bringing me flowers and diamonds
Hmm don’t stop till you get it right, like PT used to say
A sucker born each and everyday, but I’m not the one that’s gonna
Sit around and be used by you, I just wanna tell you that you
Can’t play with my heart, my heart, baby is putting out a call to
Your heart to stop messing around, you better start yeah
Givin' me all your love, it gets me hype, don’t stop till you get
It right ah-ha, you are my lover (lover) and there is no other
(Other) are you steppin' out on me (no no), I give you direction
(Direction) and affection (affection), but you gotta do
The right thing by me, you ain’t nothing but a hound dog
Don’t stop don’t don’t don’t don’t stop, don’t don’t don’t
Don’t stop till you get it right, I’m coming uh-ha
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
You ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming
A-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a hound dog, oh ah-ha
I’m coming, a-a-a-ah-ha, my heart, baby is putting out a
Call to your heart to stop messing around, you better start
Yeah, givin' me all your love, it gets me hype
Don’t stop till you get it right ah-ha, you are my lover
(Lover) and there is no other (other), are you steppin' out
On me (no no) I give you direction (direction) and affection
(Affection), but you gotta do the right thing by me
You ain’t nothing but a hound dog, don’t stop don’t don’t don’t
Don’t stop, don’t don’t don’t don’t stop till you get it right
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
I’m coming uh-ha you ain’t nothing but a hound dog
A-a-a-ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, you ain’t nothin' but a
Hound dog, oh ah-ha I’m coming, a-a-a-ah-ha, yeah yeah yeah
My heart is putting out a call to your heart, just stop messin'
Around you better start, whooh, givin' me all your love
It gets me hype, don’t stop don’t stop don’t whooh
You think you’re Romeo, ah-ha but you don’t really know
Ah-ha you’re runnin' with so-and-so, ah-ha you’re a rookie
And it shows, you think that you got my mind, ah-ha but my heart
And my soul is fine, just step just step and get in line
To a groove that’s right on time, ah-ha (just step) baby ah-ha
Just step and get in line, ah-ha just step whooh, to groove
(Just step and get in line) to a groove it gets me hype
(Just step) baby ah-ha (j-just step) and get in line
(J-just step) it gets me hype ah-ha to a groove yeah yeah yeah
My heart (just step) (is putting out a call to your heart)
(Just step) ah-ha (just just just (my heart) just step)
(Is putting out a call to your heart) (just step) to a groove
And get in line (just step) (just step and get in line) ah-ha
AD LIB TO FADE
Songtekstvertaling
Whooh ah ah, whooh, but you ain 'nothin' but a hound dog
Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah-ha
Het maakt me hype, baby hmm, hmm B-B-baby hmm
Niet stoppen tot je het goed hebt, mijn hart is aan het doven
Een oproep aan je hart om te stoppen met rotzooien.
Ja geef me al je liefde, het windt me op, mijn hart
De Baby roept naar je hart om te stoppen met rotzooien.
Je kunt beter beginnen ja, geef me al je liefde, het windt me op
Zeg niet dat je het goed hebt.
Doen alsof het je niet kan schelen, het zijn de dingen die je doet en de dingen
Ik wil weten waarom je me zo behandelt.
Ik ben niet gek, Je gedraagt je echt vreemd, en speelt
Dwaze spelletjes, je komt laat thuis' s avonds, denkend ' het is goed
Ik wil je alleen zeggen dat je niet met mijn hart kunt spelen.
Mijn hart, baby roept naar je hart om te stoppen met knoeien
Je kunt maar beter beginnen. ja, je geeft me al je liefde.
Ik hype, niet stoppen totdat je het goed hebt ah-ha, ah-ha ah-ha
Is het feit of fictie, of misschien is het een andere versie van hetzelfde
Een oud liedje dat je altijd zong en me bloemen en diamanten bracht.
Niet stoppen tot je het goed hebt, zoals PT altijd zei.
Een sukkel die elke dag geboren wordt, maar ik ben niet degene die
Ik wil gewoon zeggen dat je ...
Ik kan niet spelen met M 'n hart, m' n hart, m ' n baby roept om
Je hart om te stoppen met rotzooien, je kunt beter beginnen Ja
Geef me al je liefde, het windt me op, stop niet tot je
Het klopt ah-ha, je bent mijn geliefde en er is geen andere
(Other) are you steppin ' out on me( no no), I give you direction
En affectie, maar je moet het doen.
Het juiste voor mij, Je bent niets anders dan een hond.
Niet stoppen niet stoppen niet stoppen niet stoppen niet stoppen niet stoppen
Niet stoppen tot je het goed hebt, Ik kom eraan.
Je bent niets anders dan een hond.
Je bent niets anders dan een hond.
Je bent niets anders dan een hond.
Je bent niets anders dan een hond.
Je bent niets anders dan een hond.
Je bent niets anders dan een hond.
Ik kom eraan.
A-a-a-ah-ha, je bent niets anders dan een hond, oh ah-ha
Ik kom, A-a-A-ah-ha, mijn hart, baby brengt een
Roep naar je hart om te stoppen met rotzooien, je kunt beter beginnen
Ja, mij al je liefde geven, het maakt me hype
Stop niet tot je het goed hebt ah-ha, je bent mijn geliefde
En er is geen andere, stap je uit
Ik geef jullie leiding en genegenheid.
Maar je moet het juiste voor me doen.
Je bent niets anders dan een hond. niet stoppen. niet stoppen. niet doen.
Niet stoppen, niet stoppen tot je het goed hebt.
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
Ik kom eraan je bent niets anders dan een hond
A-a-a-ah-ha ik kom, A-a-A-ah-ha, je bent niets anders dan een
Hound dog, oh ah-ha I ' m coming, a-a-a-ah-ha, yeah yeah
Mijn hart roept naar je hart, hou op met klooien.
Om je heen kan je maar beter beginnen, whooh, geef me al je liefde
Ik word er gek van. niet stoppen. niet stoppen.
Je denkt dat je Romeo bent, maar je weet het niet echt.
Ah-ha je loopt met zo-en-zo, ah-ha je bent een groentje
En het laat zien, dat je denkt dat je mijn Geest hebt, ah-ha maar mijn hart
En mijn ziel is in orde, stap gewoon en ga in de rij staan
Op een groove die precies op tijd is, ah-ha (just step) baby ah-ha
Gewoon in de rij gaan staan.
Ik word er gek van.
(Just step) baby ah-ha (J-just step) en ga in de rij
Het maakt me hype ah-ha tot een groove ja ja ja ja ja
Mijn hart roept naar jouw hart)
Ah-ha (just just just just (my heart) just step)
Naar een groef
En ga in de rij staan.
AD LIB TE VERVAGEN