Danko Jones — Womanbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Womanbound" van Danko Jones.
Songteksten
I declare my destination
Straight to hell 'cause that’s where I can find you baby
You’re like the devil baby
You’re hot hot hot
And I can tell by the way you wag your tail
Someplace where you can’t feel your heartbreak
No empty feelings lonely nights when your libido aches
I’m a man womanbound
Put me on the train that’s womanbound
Time to pack my bags I’m leaving on vacation
I got my ticket and I’m headed for my getaway
There’s gotta be a better place for a bachelor
Temperatures rise when you strut w/pride
Someplace where you can’t feel your heartbreak
No empty feelings lonely nights when your libido aches
I swear to God I need 100 just to calm me down
Baby start me engine climb aboard because I’m womanbound
I’m a man, womanbound
Put me on the train that’s womanbound
Songtekstvertaling
Ik verklaar Mijn bestemming
Naar de hel, want daar kan ik je vinden.
Je bent als de duivel baby
Je bent heet.
En dat zie ik aan de manier waarop je met je staart kwispelt.
Ergens waar je je gebroken hart niet kunt voelen
Geen lege gevoelens eenzame nachten als je libido pijn doet
Ik ben een vrouwgebonden man.
Zet me op de trein die vrouwgebonden is.
Tijd om mijn koffers te pakken. Ik vertrek op vakantie.
Ik heb mijn ticket en ik ga ervandoor.
Er moet een betere plek zijn voor een vrijgezel.
De temperatuur stijgt als je pronkt met trots.
Ergens waar je je gebroken hart niet kunt voelen
Geen lege gevoelens eenzame nachten als je libido pijn doet
Ik zweer dat ik 100 nodig heb om me te kalmeren.
Baby start mijn motor klim aan boord want ik ben vrouwgebonden
Ik ben een man, vrouwgebonden
Zet me op de trein die vrouwgebonden is.