Danko Jones — Strut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strut" van Danko Jones.
Songteksten
Baby Baby’s looking better than fine
She’s got a brand new dress and she’s ready to shine
got her heart broke by some silly guy
Didn’t know who the hell he had but she found out just in time
So tonight don’t look for Mr. Right
You strap those tight pants on and walk in a straight line
Got the home field advantage cause you’re one of a kind,
Pick yourself up leave your self doubt home and just…
Strut Strut… Turn the streets into your catwalk
So Baby who cares if you got your heart stuck
Stuck on a boy who only brought you bad luck
There’s no reason for you to feel all bad
If the boy don’t want to keep you just make him wish he had because…
It’s Friday night and you ain’t quite right
You got your back against the wall
But your head ain’t on too tight
When you break your heart bad there’s someting you outta know honey
One monkey don’t stop no show so…
Stut Strut. Turn the streets into your catwalk (x3)
Get out and get ready
To tell the world that you’ve arrived
Before you take it outside Baby
Remember to do it in style
Noody cares about second best
Noone will know if you’re too shy
Nothing gets done sitting on the fence
The hottest thing you got is confidence
Strut Strut
Strut Strut
Songtekstvertaling
Baby Baby ziet er beter uit dan goed
Ze heeft een gloednieuwe jurk en ze is klaar om te schitteren
haar hart is gebroken door een domme vent.
Ik wist niet wie hij had, maar ze kwam er net op tijd achter.
Dus vanavond ga je niet op zoek naar de ware.
Je bindt die strakke broek aan en loopt in een rechte lijn
Je hebt het thuisvoordeel omdat je uniek bent.,
Raap jezelf op laat je zelf twijfel thuis en gewoon…
Strut Strut ... Verander de straten in je catwalk.
Dus Baby wat maakt het uit of je hart vast zit
Vast aan een jongen die je alleen maar ongeluk bracht.
Je hoeft je niet slecht te voelen.
Als de jongen je niet wil houden, laat hem dan wensen dat hij dat had gedaan.…
Het is vrijdagavond en je hebt niet helemaal gelijk.
Je staat met je rug tegen de muur.
Maar je hoofd zit niet te strak.
Als je je hart breekt, is er iets dat je niet kent, schat.
Eén aap houdt geen show tegen.…
Stut Strut. Verander de straten in uw catwalk (x3)
Maak je klaar.
Om de wereld te vertellen dat je er bent.
Voordat je het naar buiten brengt, Schatje.
Vergeet niet om het in stijl te doen
Noody geeft om de op één na beste.
Niemand zal het weten als je te verlegen bent.
Er wordt niets gedaan als je op het hek zit.
Het heetste wat je hebt is vertrouwen.
Strut Strut
Strut Strut