Danko Jones — My Love is Bold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love is Bold" van Danko Jones.

Songteksten

All the girls think I’m too shy
But they don’t really know what’s going on inside
You get me crazy, You drive me wild
I swear I go blind everytime I’m by your side
I gonna say it right now/ I’ll lay it on the table and let you figure out
I’ll risk rejection to get some satisfaction
Pretty lady give me some action
Hot woman, hot night/ Oh pretty girl you’re just my type
Is it your body, is it your mind?
I don’t know but you’ll do me just fine
If you wanna get bolder then you got to get better
If you wanna get hotter then you got to get smarter
You want shy? I’ll give you shy
You want a good time? I got your good time
You want some action, I’ll give you satisfaction
You want a man I got your man right here
Hot woman, hot night
Oh pretty girl you’re just my type
Be my baby, have my child
If you wanna get bolder then you gotta get better
If you wanna get hotter then you got to get smarter
If you wanna get bolder
If you wanna get bolder then you gotta get better
If you wanna get hotter then you got to get smarter
If you wanna get richer give a call to Dick Switzer
If you wanna get bolder get a little hotter…
You look good when you walking around,
you look better now that I’m around
You shake your hips, lick your lips, you make me want it I got a fever baby’s givin' me pneumonia
You can have me for a day, but baby take me for the weekend
You can have me for the day but baby take me for the weekend

Songtekstvertaling

Alle meisjes denken dat ik te verlegen ben.
Maar ze weten niet echt wat er binnen aan de hand is.
Je maakt me gek, Je maakt me wild
Ik word blind als ik bij je ben.
Ik ga het nu zeggen Ik leg het op tafel en laat het je uitzoeken
Ik riskeer afwijzing om wat voldoening te krijgen.
Mooie dame geef me wat actie.
Hot woman, hot night / Oh pretty girl you ' re just my type
Is het je lichaam, je geest?
Geen idee, maar het komt wel goed.
Als je stoutmoediger wilt worden, moet je beter worden.
Als je heter wilt worden, moet je slimmer worden.
Wil je verlegen zijn? Ik zal je verlegen maken.
Wil je een leuke tijd? Ik heb een leuke tijd voor je.
Als je wat actie wilt, geef ik je voldoening.
Wil je een man? Ik heb je man hier.
Hete vrouw, hete nacht
Oh mooie meid je bent gewoon mijn type
Wees mijn baby, krijg mijn kind
Als je stoutmoediger wilt worden, moet je beter worden.
Als je heter wilt worden, moet je slimmer worden.
Als je stoutmoediger wilt worden
Als je stoutmoediger wilt worden, moet je beter worden.
Als je heter wilt worden, moet je slimmer worden.
Als je rijker wilt worden, bel dan Dick Switzer.
Als je stoutmoediger wilt worden, word dan wat heter.…
Je ziet er goed uit als je rondloopt.,
je ziet er beter uit nu ik er ben.
Je schud met je heupen, lik je lippen, je laat me het willen Ik heb koorts baby geeft me longontsteking
Je mag me een dag hebben, maar de baby neemt me dit weekend mee.
Je mag me vandaag hebben, maar de baby neemt me dit weekend mee.