Danko Jones — Full Of Regret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Of Regret" van Danko Jones.
Songteksten
Gotta do a little bit of reminiscing on the days that just gone by They say don’t look back but I take things in stride
Everybody wanna minimize, they want to change what can’t be undone
I can see it’s a recipe that always leads to just no fun
Haven’t slipped that time to take you back I got a few regrets of my own
She had a diamond eye, beauty all her own, where are you now girl
You know you got that special place I always see you when love spits in my face
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
It’s a little bit of luck but whole a lot of hard work takes a toll
Most people don’t know when they walk in how they get what’s in store
I thought I’d given up and settled on the blues
But I’d always think of her when I didn’t know what to do It’ll be my burden to track when it got hot
When she walked on, I didn’t know what I’d just lost
Maybe she’s out there and thinking just like me What if, what would have happened, what could have been
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Lonely times and too many wasted nights
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Regrets, I’ve had mine
Sometimes when I think back
I wonder where it was that I lost track
And I think of you, ha ha baby who knew, who knew
She’s out there, she’s somewhere I’m losing my head again
She’s always haunting me I’m going out of my head
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Lonely times and too many wasted nights
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
I’m full of regret
I’m full of regret
I’m full of regret
I’m full of regret
Songtekstvertaling
Ik moet wat herinneringen ophalen aan de dagen die voorbij zijn gegaan. ze zeggen: kijk niet achterom.
Iedereen wil minimaliseren, ze willen veranderen wat niet ongedaan kan worden gemaakt.
Ik kan zien dat het een recept is dat altijd leidt tot gewoon geen plezier
Ik heb er zelf ook spijt van.
Ze had een diamanten oog, schoonheid helemaal haar eigen, Waar ben je nu meisje
Weet je, je hebt die speciale plek waar ik je altijd zie als de liefde in mijn gezicht spuugt.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Eenzame nachten en veel verspilde tijd
Als je haar ziet, zeg haar dan dat het beter is om onze ellende te vermijden.
Het is een beetje geluk, maar heel veel hard werken eist zijn tol.
De meeste mensen weten niet wanneer ze binnenkomen hoe ze krijgen wat ze in petto hebben.
Ik dacht dat ik de blues had opgegeven.
Maar ik dacht altijd aan haar als ik niet wist wat ik moest doen. het zal mijn Last zijn om op te sporen als het heet werd.
Toen ze verder liep, wist ik niet wat ik net kwijt was.
Misschien is ze daarbuiten en denkt ze net als ik wat als, wat zou er gebeurd zijn, wat had kunnen zijn
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Eenzame nachten en veel verspilde tijd
Als je haar ziet, zeg haar dan dat het beter is om onze ellende te vermijden.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Eenzame tijden en teveel verspilde nachten
Als je haar ziet, zeg haar dan dat het beter is om onze ellende te vermijden.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Soms als ik terugdenk
Ik vraag me af waar het was dat ik de tel kwijt was.
En ik denk aan jou, ha ha baby die wist, wie wist
Ze is daarbuiten, ze is ergens waar ik mijn hoofd weer verlies.
Ze achtervolgt me altijd. Ik word gek.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Eenzame nachten en veel verspilde tijd
Als je haar ziet, zeg haar dan dat het beter is om onze ellende te vermijden.
Spijt, Ik heb de mijne gehad.
Eenzame tijden en teveel verspilde nachten
Als je haar ziet, zeg haar dan dat het beter is om onze ellende te vermijden.
Ik heb er spijt van.
Ik heb er spijt van.
Ik heb er spijt van.
Ik heb er spijt van.