Danko Jones — Code of the Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Code of the Road" van Danko Jones.
Songteksten
I live by the code of the road
Every single night of my life
Nobody knows a single place I go
City by city, night after night
Been a long time on this lonely road yeah
Nothing comes easy but it’s worth the fight
If you’ve seen it once, I’ve seen it twice before yeah
Little by little, night after night
You’ve been waiting for this all of your life yeah
The time is now to go
No hesitation, no backing down now
So just take it away
I live by the code of the road
Every single night of my life
People all around you, but you’re all alone
City by city, night after night
It’s about time I take it nice and slow yeah
Nothing comes easy but it’s worth the fight
I say it all the time but then I start to roam yeah
Little by little, mile after mile
You’ve been waiting for this all of your life yeah
The time is now to go
No hesitation, no backing down now
So just take it away
I live by the code of the road
Every single night of my life
Nobody knows a single place I go
City by city, night after night
Been a long time on this lonely road yeah
Nothing comes easy but it’s worth the fight
If you’ve seen it once, I’ve seen it twice before yeah
Little by little, mile after mile
Songtekstvertaling
Ik leef volgens de wegcode.
Elke nacht van mijn leven
Niemand weet waar ik heen ga.
Stad na stad, nacht na nacht
Het is lang geleden op deze eenzame weg
Niets is makkelijk, maar het is het gevecht waard.
Als je het één keer hebt gezien, heb ik het twee keer eerder gezien.
Beetje bij beetje, nacht na nacht
Je hebt hier je hele leven op gewacht.
Het is nu tijd om te gaan.
Geen aarzeling, geen terughoudendheid nu
Dus neem het gewoon weg.
Ik leef volgens de wegcode.
Elke nacht van mijn leven
Mensen om je heen, maar je bent helemaal alleen.
Stad na stad, nacht na nacht
Het wordt tijd dat ik het rustig aan doe.
Niets is makkelijk, maar het is het gevecht waard.
Ik zeg het de hele tijd maar dan begin ik te zwerven Ja
Beetje bij beetje, mijl na mijl
Je hebt hier je hele leven op gewacht.
Het is nu tijd om te gaan.
Geen aarzeling, geen terughoudendheid nu
Dus neem het gewoon weg.
Ik leef volgens de wegcode.
Elke nacht van mijn leven
Niemand weet waar ik heen ga.
Stad na stad, nacht na nacht
Het is lang geleden op deze eenzame weg
Niets is makkelijk, maar het is het gevecht waard.
Als je het één keer hebt gezien, heb ik het twee keer eerder gezien.
Beetje bij beetje, mijl na mijl