Danko Jones — Caramel City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caramel City" van Danko Jones.
Songteksten
Washington D.C. is pretty but it ain’t my city
I need a town here where I can get down
I follow traces of faces of people baby
and when they get it on the world turns brown
In my town you can walk around at night
Go anywhere with anyone you like
Don’t like to leave I’d rather hang around
I love it when the world comes to my town
The younger you feel the more it feels right
crossover genes in the middle of the night
I thought a little color hurt, but I was wrong baby, dead wrong
So I’m calling all white people, Black people,
Asians, Hispanics, Natives everybody
I’m gonna scream at the top of my lungs
Caramel city is where I come from
It don’t get better when you run and hide
I like it when the world collide
I wanna do it baby, do it like we do it every night
I’m sick and tired of being friends
I want to melt in pots and make aments
The first kiss means the party is about to begin
Washingto D.C. is pretty…
I need love from everyone around
So I’m calling all white people, Black people…
Songtekstvertaling
Washington D. C. is mooi, maar het is niet mijn stad.
Ik heb een stad nodig waar ik naar beneden kan.
Ik volg sporen van gezichten van mensen baby
en als ze het op de wereld krijgen wordt het bruin
In mijn stad kun je ' s nachts rondlopen.
Ga overal heen met wie je maar wilt.
Ik blijf liever hier.
Ik hou ervan als de wereld naar mijn stad komt.
Hoe jonger je voelt, hoe meer het goed voelt.
crossover genen in het midden van de nacht
Ik dacht dat een beetje kleur pijn deed, maar ik had het mis.
Dus ik bel alle blanken, zwarte mensen,
Aziaten, Hispanics, inboorlingen iedereen
Ik ga zo hard mogelijk schreeuwen.
Caramel city is waar ik vandaan kom
Het wordt niet beter als je vlucht en je verstopt.
Ik hou ervan als de wereld botst.
Ik wil het doen, baby, doe het zoals we het elke avond doen.
Ik ben het zat om vrienden te zijn.
Ik wil smelten in potten en aments maken
De eerste kus betekent dat het feest gaat beginnen.
Washing to D. C. is mooi.…
Ik heb liefde van iedereen nodig.
Dus ik bel alle blanken, zwarte mensen…