Danity Kane — Is Anybody Listening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is Anybody Listening" van Danity Kane.
Songteksten
Waiting to see the light,
Been waiting all my life,
Show me a way,
Won’t you show me a way,
I wanna come out of the dark,
But breaking away is so hard,
Show me a way,
Won’t you show me a way,
Show me which way to go,
Can’t do this by myself,
Can’t do this oh oh no
Don’t know how I should play,
The cards that I’ve been dealt.
Can’t do this, anybody.
Is anybody listening,
Can anybody answer my prayers,
Please say yes,
Does anybody feel the same.
And is there anybody who cares,
Life’s unfair, its so unfair.
I want something more than this,
I’ve given all I can give,
Show me the way,
Won’t you show me the way,
I just wanna feel I belong,
I just need the strength to be strong,
Show me a way,
Won’t you show me a way.
Show me which way to go,
Can’t do this all alone,
I can’t do this all alone.
Don’t feel like I know how,
To make it on my own.
Is anybody listening,
Can anybody answer my prayers,
Please say yes,
Does anybody feel the same.
And is there anybody who cares,
Life’s unfair, its so unfair.
Is anybody listening,
Oh oh oh oh oh oh oh oh,
Is anybody listening,
Oh oh oh oh oh oh oh oh,
Can you hear me,
Show me,
Is anybody listening
Is anybody listening,
Can anybody answer my prayers,
Please say yes,
Does anybody feel the same.
And is there anybody who cares,
Life’s unfair, its so unfair.
Songtekstvertaling
Wachten om het licht te zien,
Ik wacht al mijn hele leven.,
Laat me een weg zien.,
Wil je me geen weg wijzen?,
Ik wil uit het donker komen,
Maar ontsnappen is zo moeilijk.,
Laat me een weg zien.,
Wil je me geen weg wijzen?,
Wijs me de weg.,
Ik kan dit niet alleen.,
Ik kan dit niet.
Ik weet niet hoe ik moet spelen.,
De kaarten die ik heb gekregen.
Ik kan dit niet doen, niemand.
Luistert er iemand?,
Kan iemand mijn gebeden beantwoorden?,
Zeg alsjeblieft Ja.,
Voelt iemand hetzelfde.
En is er iemand die om je geeft?,
Het leven is oneerlijk, zo oneerlijk.
Ik wil iets meer dan dit.,
Ik heb alles gegeven wat ik kan geven.,
Toon me de weg,
Wil je me de weg niet wijzen?,
Ik wil gewoon voelen dat ik erbij hoor.,
Ik heb alleen de kracht nodig om sterk te zijn.,
Laat me een weg zien.,
Wil je me de weg wijzen?
Wijs me de weg.,
Ik kan dit niet alleen.,
Ik kan dit niet alleen.
Het voelt niet alsof ik weet hoe,
Om het zelf te maken.
Luistert er iemand?,
Kan iemand mijn gebeden beantwoorden?,
Zeg alsjeblieft Ja.,
Voelt iemand hetzelfde.
En is er iemand die om je geeft?,
Het leven is oneerlijk, zo oneerlijk.
Luistert er iemand?,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Luistert er iemand?,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Kun je me horen?,
Laat zien.,
Luistert er iemand?
Luistert er iemand?,
Kan iemand mijn gebeden beantwoorden?,
Zeg alsjeblieft Ja.,
Voelt iemand hetzelfde.
En is er iemand die om je geeft?,
Het leven is oneerlijk, zo oneerlijk.