Danity Kane — Hold Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Me Down" van Danity Kane.

Songteksten

Yeah… you know what baby
Not matter what I go through,
No matter what I do You’re always there
To hold me down
And that’s real
You tell me there’s nothing better than me So you’re draft me like I’m the top pick of the league
Then you gave me what I need
So fly it was like you planted a seed
(Oh) Even when there is trouble
(Oh) You handle it before I know
(Oh) So I’m letting you know
It’s beautiful, us together
Who can ask for more?
Anytime, anyplace I know you’re down
You’re the type I can trust to be around
The way you hear me and feel me Got me lovin you that much more really
I don’t wanna see myself
With anyone else cause the way I felt
Got me so caught up I’m stuck on you
So real I know I got the truth
I’m the only one written on your list
You and me so legitimate
Everything is about your chick
That’s why we’re so exclusive
You hold me, baby you hold me down
You hold me, baby you hold me down
You hold me, baby you hold me down
You hold me, baby you hold me down
Hold me, yes, you hold me down (I know you got me)
Hold me, yes, you hold me down
Hold me, yes, you hold me down (and you know that I got you too)
No matter what you talk you hold me down
So deep that I aint worried
Thinkin' baby you’re out there runnin' the streets
No, you’re playin' with me so perfectly
That’s why you got me convinced you were made for me
(Oh) You’re everything I been missing
(Oh) With you there’s no second guessin'
(Oh) You with me is a blessin' that I can’t and just won’t let go of Got a life with you
Got a right with you baby
More than just a friend
More than just a man you’re
Everything I could ever need
You want my heart got the best of me
I aint gon' let another come between
I’ma hold you down the same way you hold me…
Hold me, yes, you hold me down
Hold me, yes, you hold me down
Hold me, yes, you hold me down
No matter what you talk you hold me down

Songtekstvertaling

Ja... Weet je wat baby
Het maakt niet uit wat ik doormaak.,
Wat ik ook doe, je bent er altijd.
Om me vast te houden
En dat is echt.
Je zegt dat er niets beter is dan ik, dus stel je me op alsof ik de beste van de league ben.
Toen gaf je me wat ik nodig had.
Dus vlieg het was alsof je een zaadje plantte
(Oh) zelfs als er problemen
Je handelt het af voor ik het Weet.
Ik laat het je weten.
Het is mooi, wij samen.
Wie kan er meer vragen?
Altijd, overal waar ik weet dat je beneden bent.
Jij bent het type dat ik kan vertrouwen om in de buurt te zijn.
De manier waarop je me hoort en voelt dat ik zoveel meer van je hou
Ik wil mezelf niet zien.
Met iemand anders, omdat ik me zo voelde.
Ik zit vast aan jou.
Ik weet dat ik de waarheid heb.
Ik ben de enige die op je lijst staat.
Jij en ik zijn zo legitiem.
Alles draait om je meid.
Daarom zijn we zo exclusief.
Je Houdt me vast, schatje je Houdt me vast
Je Houdt me vast, schatje je Houdt me vast
Je Houdt me vast, schatje je Houdt me vast
Je Houdt me vast, schatje je Houdt me vast
Hou me vast, ja, je Houdt me vast.)
Hou me vast, ja, je Houdt me vast
Hou me vast, ja, je Houdt me vast en je weet dat ik jou ook heb.)
Wat je ook zegt, Je houdt me vast.
Zo diep dat ik me geen zorgen maak.
Thinkin 'baby you' re out there runnin ' The streets
Nee, je speelt zo perfect met me.
Daarom heb je me overtuigd dat je voor mij gemaakt bent.
Jij bent alles wat ik heb gemist.
Bij jou is er geen tweede gok.
(Oh) jij met mij is een zegenin ' dat ik niet kan en gewoon niet laat gaan van een leven met jou
Ik heb recht op je.
Meer dan alleen een vriend
Meer dan een man die je bent
Alles wat ik ooit nodig zou hebben
Je wilt dat mijn hart het beste van me krijgt
Ik laat er nog een tussenkomen.
Ik hou je vast op dezelfde manier als jij mij vasthoudt.…
Hou me vast, ja, je Houdt me vast
Hou me vast, ja, je Houdt me vast
Hou me vast, ja, je Houdt me vast
Wat je ook zegt, Je houdt me vast.