Danielson — Idiot Boksen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idiot Boksen" van Danielson.

Songteksten

The kids got the hots
For the idiot box
No strain thy brain in vain
Take some kids ages 1−10
And you ask them what they like for fun
Not those with lying tongue
One child says
«Read a pretty book
And I’d like it to have pretty thoughts
Sad ones depress me lots.»
Tune-out yakety-yak
Tune-in mother talk back
Tune out to the love…
One child cries
I don’t know I only do what my friends like
This week I ride my bike
Last ones yell
«Nice and fine means
Staring at the tube for time
Prime time is mine all mine.»
In this fat city
We need the child
Walkin' heavy with the
True song + dance

Songtekstvertaling

De kinderen werden verliefd.
Voor de idioot doos
Geen inspanning uw hersenen tevergeefs
Neem wat kinderen van 1-10 jaar
En je vraagt ze wat ze leuk vinden voor de lol.
Niet zij met een leugenachtige tong.
Een kind zegt
"Lees een mooi boek
En Ik wil dat het mooie gedachten heeft
Ik word vaak depressief van de droevige.»
Sluit de yakety-yak af.
Praat terug.
Tune out to the love…
Eén kind huilt
Ik weet niet of ik alleen doe wat mijn vrienden willen.
Deze week rij ik op mijn fiets
De laatste schreeuwen
"Mooi en mooi betekent
Staren naar de buis voor de tijd
Prime time is van mij.»
In deze dikke stad
We hebben het kind nodig.
Lopen zwaar met de
True song + dance