Danielle Darrieux — Le Premier Rendez-Vous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Premier Rendez-Vous" van Danielle Darrieux.
Songteksten
Quand monsieur le Temps
Un beau jour de printemps
Fait d’une simple enfant
Presque une femme
Dans le songe bleu
D’un avenir joyeux
Fermant les yeux
Elle soupire au fond de l'âme
Ah ! qu’il doit être doux et troublant
L’instant du premier rendez-vous
Où le cœur las de battre solitaire
S’envole en frissonnant vers le mystère
Vous l’inconnu d’un rêve un peu fou
Faites qu’il apporte pour nous
Le bonheur d’aimer la vie entière
L’instant du premier rendez-vous
Un amour naissant
C’est un premier roman
Dont on joue tendrement
Le personnage
On ne sait jamais
S’il sera triste ou gai
Mais on voudrait
Vite en ouvrir toutes les pages
Songtekstvertaling
Wanneer Mr. time
Een prachtige lente dag
Gemaakt van een eenvoudig kind
Bijna een vrouw.
In de blauwe droom
Een gelukkige toekomst
Je ogen sluiten
Ze zuchtte diep van binnen
Ah! dat het zacht en verontrustend moet zijn
Het moment van de eerste afspraak
Waar het hart moe is van eenzaam kloppen
Vliegen rillen in de richting van mysterie
Jij bent de vreemdeling van een droom een beetje gek
Laat het ons brengen.
Het geluk van het hele leven lief te hebben
Het moment van de eerste afspraak
Een ontluikende liefde
Het is een eerste roman.
Waarvan we teder spelen
Karakter
Je weet maar nooit.
Of hij nu verdrietig of Vrolijk zal zijn
Maar we willen graag
Snel alle pagina ' s openen