Danielle Brisebois — What If God Fell From The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If God Fell From The Sky" van Danielle Brisebois.
Songteksten
What if God fell from the sky
Would you notice- or just walk by
What if Christ took your hand
And you just ran
What if I couldn’t see
I was twelve — so trusting
You take hands — put on me
You had needs
So don’t tell me 'bout nothin'
Cuz I don’t wanna know it
I don’t wanna know it
Don’t talk about your morals
If you ain’t gonna show it
You ain’t gonna show it
Don’t tell me 'bout religion
If you ain’t gonna live it
And you sure ain’t living it
And don’t talk about love
If you ain’t gonna give it
What if God fell from the sky
Would you notice- or just walk by
What if Christ took your hand
And you just ran
Would you be damned
Don’t tell me 'bout nothing
Cuz uh — I don’t wanna know it
I don’t wanna know it
Don’t talk about your morals
If you ain’t gonna show it
And you ain’t gonna show it
Don’t tell me 'bout religion
If you ain’t gonna live it
And you sure ain’t living it
And don’t talk about love
If you ain’t gonna give it
What if God fell from the sky
Would you notice- or just walk by
What if Christ took your hand
And you just ran
Would you be damned
Mmmhmm
So take my hand
Songtekstvertaling
Wat als God uit de hemel valt?
Zou je het merken - of gewoon langs lopen
Wat als Christus je hand pakte?
En je rende weg.
Wat als ik niet kon zien
Ik was twaalf.
Pak je handen.
Je had behoeften.
Dus vertel me niets.
Want Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.
Praat niet over je moraal.
Als je het niet laat zien
Je gaat het niet laten zien.
Vertel me niet over religie.
Als je het niet overleeft
En je leeft het zeker niet.
En praat niet over liefde.
Als je het niet geeft
Wat als God uit de hemel valt?
Zou je het merken - of gewoon langs lopen
Wat als Christus je hand pakte?
En je rende weg.
Krijg nou wat.
Vertel me niets.
Want Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet weten.
Praat niet over je moraal.
Als je het niet laat zien
En je gaat het niet laten zien
Vertel me niet over religie.
Als je het niet overleeft
En je leeft het zeker niet.
En praat niet over liefde.
Als je het niet geeft
Wat als God uit de hemel valt?
Zou je het merken - of gewoon langs lopen
Wat als Christus je hand pakte?
En je rende weg.
Krijg nou wat.
Mmmhmm
Dus pak mijn hand.