Danielle Brisebois — Maybe Love Will Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Love Will Change Your Mind" van Danielle Brisebois.
Songteksten
Maybe love will change your mind
Or was this world just too unkind
Outside this doors a raging sea
So come inside make love to me
Love is forever
Love is not a one night stand — o — o — o
Don’t take it for granted
It can leave it’s got a mind — of it’s own
I know you’re suspicious
Been down so long alone
I can’t believe
How fast I’ve fallen in love again
But I don’t need speed
Just let me in lover
Maybe love will change your mind
Or was this world just unkind
Outside this door’s a raging sea
So come inside make love to me
Why can’t you surrender
I’m patting out a gentle hand — o — o — o
Your sead has been planted
So child don’t be afraid to just let it grow
I know you’re suspicious
Let down your god and just let go
I can’t believe
How fast I’ve fallen in love again
But I don’t need speed
Just let me in lover
Maybe love will change your mind
Or was this world just too unkind
Outside this door’s a raging sea
So come inside make love to me
Lover I don’t know what ato say
I think I’ll say it anyway
Lover I don’t know what to say
I’m gonna say it anyway
Let’s break on thru this barricade
Songtekstvertaling
Misschien verandert liefde je van gedachten.
Of was deze wereld gewoon te onaardig
Buiten deze deuren woedt een woeste zee
Dus kom binnen vrij met me
Liefde is voor altijd
Liefde is geen one night stand-o-o-o
Neem het niet voor lief.
Het kan het verlaten het heeft een eigen geest
Ik weet dat je achterdochtig bent.
Ik ben al zo lang alleen.
Ik kan het niet geloven.
Hoe snel ben ik weer verliefd geworden
Maar ik heb geen snelheid nodig.
Laat me binnen.
Misschien verandert liefde je van gedachten.
Of was deze wereld gewoon onaardig
Buiten deze deur is een woeste zee
Dus kom binnen vrij met me
Waarom geef je je niet over?
Ik haal een hand — O — o — o-o
Je hoofd is geplant.
Dus kind, wees niet bang om het gewoon te laten groeien.
Ik weet dat je achterdochtig bent.
Laat je god in de steek en laat los.
Ik kan het niet geloven.
Hoe snel ben ik weer verliefd geworden
Maar ik heb geen snelheid nodig.
Laat me binnen.
Misschien verandert liefde je van gedachten.
Of was deze wereld gewoon te onaardig
Buiten deze deur is een woeste zee
Dus kom binnen vrij met me
Ik weet niet wat ato zegt.
Ik denk dat ik het toch ga zeggen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik ga het toch zeggen.
Laten we door deze barricade breken.