Daniele Viri — Notti D'Oriente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notti D'Oriente" van Daniele Viri.
Songteksten
La mia terra di fiabe e magie, credi a me
Ha i cammelli che van su e giù
E ti trovi in galera anche senza un perché:
Che barbarie, ma è la mia tribù!
Brilla il sole da sud
Soffia il vento da nord
C'è un’intensa complicità;
Sul tappeto ora va
Dove andare lo sa
Nelle notti d’oriente andrà!
Le notti d’oriente
Fra le spezie e i bazar
Son calde lo sai
Più calde che mai
Ti potranno incantar!
Le notti d’oriente
Con la luna nel blu!
Non farti abbagliar
Potresti bruciar
Di passione anche tu!
Songtekstvertaling
Mijn land van sprookjes en magie, geloof me
Het heeft kamelen die op en neer gaan
En je zit in de gevangenis, zelfs zonder reden.:
Dat is barbaars, maar het is mijn stam!
De zon schijnt vanuit het zuiden
De wind waait vanuit het noorden
Er is een intense medeplichtigheid;
Op het tapijt nu gaat
Hij weet waar hij heen moet.
In de oostelijke nachten zal het gaan!
De nachten van het Oosten
Tussen specerijen en bazaars
Ze zijn heet, Weet je.
Heter dan ooit
Ze zullen je charmeren!
De nachten van het Oosten
Met de maan in het blauw!
Laat je niet verblinden.
Je kunt branden.
Van passie ook!