Daniele Silvestri — Quali alibi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quali alibi" van Daniele Silvestri.
Songteksten
Shut up Shut the fuck up Zitto zitto fa Zitto zitto fa Zitto zitto fa Zitto zitto fa
Sì, scusa ma Mi era sembrato di vedere qualcosa di strano,
Tipo un esercito nemico in uno stato sovrano
Tipo un’aperta violazione degli accordi che abbiamo
Io te lo dico e tu mi dici di parlare piano
Mi era sembrato di notare un fatto poco chiaro
Come una specie di governo ma di terza mano
Come un programma mai approvato che però seguiamo
E neanche posso non votare perché non votiamo
Zitto zitto fa finta di niente
Che tanto il mondo gira ancora come sempre
Finché c'è vita, beh, c'è la corrente
E meno problemi avrà chi meno si sente
Che per esempio ho conosciuto questo parlamentare
No, dice, a me che me ne frega finché è legale
Passare ad una nuova appartenenza e restare
Senza neanche andare che c’ho l’influenza e mi sale
Su quali alibi calibri la validitÃ
Quali ali di colibrì libri nell’aria
E quali macabri crimini tragici o comici
Mi dici che c'è chi ti recriminerÃ
Per quali metodi meriti la tua indennitÃ
Quali labili crediti credi di avere qua
Per quali taciti traffici illeciti eviti di dire
Che c'è chi ti recriminerÃ
Shut the fuck up Abbassa la cresta e smetti di chiedere
La busta l’hai vista non farmi ricredere
Poi bacco, tabacco ma soprattutto venere
Vedrai che conviene che smetti di chiedere
Non basta una busta per farmi recedere
L’ho vista ma adesso ne resterà cenere
Ma intanto che aspetti che arrivi la celere
C'è giusto lo spazio per potermi rispondere
Su quali alibi calibri la validitÃ
Quali ali di colibrì libri nell’aria
E quali macabri crimini tragici o comici
Mi dici che c'è chi ti recriminerÃ
Zitto zitto fa finta di niente
Che tanto il mondo gira ancora come sempre
Finché c'è vita, beh, c'è la corrente
Meno problemi avrà chi meno si sente
Se la vicina Cina ci nasconde cose
Cos'è meglio dire di restare statici
Ti ci dovevi abituare prima
Ti ci dovevi abituare molto prima
Se caleranno i droni come calabroni
Come dei ladroni come dei re magi che calando doni
Giungono alla meta
Allora quella sarà l’ultima cometa
Su quali alibi calibri la validitÃ
Quali ali di colibrì libri nell’aria
E quali macabri crimini tragici o comici
Mi dici che c'è chi ti recriminerÃ
Per quali metodi meriti la tua indennitÃ
Quali labili crediti credi di avere qua
Quali taciti traffici illeciti eviti di dire
Che c'è chi ti recriminerÃ
Zitto zitto fa Zitto zitto fa Zitto zitto fa Zitto zitto
Su quali alibi
Ma quali ali di colibrì
Su quali ali di E quali ali di colibri
Zitto zitto fa finta di niente
Zitto zitto fa finta di niente
Zitto zitto fa Zitto zitto fa
Songtekstvertaling
Hou je kop. hou je kop. hou je kop.
Ja, Het spijt me, maar ik dacht dat ik iets vreemds zag.,
Als een vijandelijk leger in een soevereine staat
Als een openlijke schending van de overeenkomsten die we hebben
Ik zeg het je, en jij zegt dat ik het stil moet houden.
Het leek me een onduidelijk feit op te merken.
Als een soort regering maar Derde hand
Als een nooit goedgekeurd programma dat we volgen
En ik kan niet eens niet stemmen omdat we niet stemmen
Hou je mond! hou je mond!
Dat de wereld nog steeds draait zoals altijd
Zolang er leven is, is er de stroom.
En hoe minder problemen zullen hebben degenen die zich minder
Ik heb bijvoorbeeld een ontmoeting gehad met dit parlementslid.
Nee, Hij zegt, het kan me niet schelen totdat het legaal is.
Ga naar een nieuw lidmaatschap en blijf
Zonder te gaan dat ik de griep heb en ik sta op
Op welke alibi ' s is de geldigheid gekalibreerd?
Welke vleugels van kolibries boeken in de lucht
En wat macabere tragische of komische misdaden
Zeg me dat er mensen zijn die je zullen beschuldigen.
Voor welke methoden verdient u uw toelage?
Wat voor krediet denk je dat je hier hebt?
Voor welke stilzwijgende illegale handel vermijd je te zeggen
Wie zal je verwijten maken?
Hou je bek en hou op met vragen.
Je zag de envelop. laat me het niet weer geloven.
Dan Bacchus, tabak, maar vooral Venus.
Je zult zien dat je moet stoppen met vragen.
Eén envelop is niet genoeg om me terug te trekken.
Ik zag het, maar nu blijft het as.
Maar terwijl je wacht tot de snelheid komt
Er is alleen de ruimte om me te antwoorden.
Op welke alibi ' s is de geldigheid gekalibreerd?
Welke vleugels van kolibries boeken in de lucht
En wat macabere tragische of komische misdaden
Zeg me dat er mensen zijn die je zullen beschuldigen.
Hou je mond! hou je mond!
Dat de wereld nog steeds draait zoals altijd
Zolang er leven is, is er de stroom.
Hoe minder problemen zullen hebben degenen die zich minder
Als het naburige China dingen voor ons verbergt
Wat is beter om te zeggen om statisch te blijven
Je moest er eerder aan wennen.
Je moest er veel eerder aan wennen.
Als drones vallen als horzels
Zoals dieven als magi die cadeautjes afgeven.
Ze bereiken het doel
Dan zal dat de laatste komeet zijn.
Op welke alibi ' s is de geldigheid gekalibreerd?
Welke vleugels van kolibries boeken in de lucht
En wat macabere tragische of komische misdaden
Zeg me dat er mensen zijn die je zullen beschuldigen.
Voor welke methoden verdient u uw toelage?
Wat voor krediet denk je dat je hier hebt?
Welke stilzwijgende illegale handel vermijd je te zeggen
Wie zal je verwijten maken?
Kop dicht.
Over welk alibi?
Maar welke vleugels van Kolibrie
Op welke vleugels en welke vleugels van kolibries
Hou je mond! hou je mond!
Hou je mond! hou je mond!
Hou je mond! hou je mond! hou je mond!