Daniele Ronda — Le donne italiane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le donne italiane" van Daniele Ronda.

Songteksten

Non puoi chiedere alla terra di smettere di girare
Non puoi chiedere al sole di non sorgere al mattino e la sera di non tramontare
Non puoi chiedere al tempo di fermarsi e starti ad aspettare
Non puoi chiedere agli occhi di fronte alla bellezza di non provare alcun stupore
Non puoi chiedere a un ricordo di lasciarti in pace
Alla neve di fare rumore
E le donne hanno un cuore danzante
E non sanno smettere di ballare

Mentre la terra ci fa girare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il sole ci fa bruciare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il tempo batte il suo tempo
Tutte le donne italiane ballano
E i nostri occhi ad ammirare
Mentre le donne italiane ballano

Non puoi chiedere alla terra di slegarti le caviglie e lasciarti volare
Non puoi chiedere ai piedi di portarti dove il cuore non ha il coraggio di andare
Non puoi chiedere al vento di gonfiare le vele e calmare il mare
Non puoi chiedere all’inverno di sciogliere il freddo e all’estate di non passare
Non puoi chiedere all’orgoglio di dare il perdono
Al cielo di non cambiare colore
E le donne hanno un cuore danzante
E non sanno smettere di ballare

Mentre la terra ci fa volare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre i piedi battono il tempo
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il vento soffia i capelli
Tutte le donne italiane ballano
Scioglie l’inverno passa l’estate
E le donne italiane ballano

Songtekstvertaling

Je kunt niet vragen de aarde stoppen met draaien, je kunt niet vragen de zon niet in de ochtend en in de avond niet is ingesteld, kunt u Niet vragen het moment van stoppen en starten om te wachten, je kunt niet vragen in de ogen van het gezicht van de schoonheid om het niet te proberen een wonder dat je niet kunt vragen een geheugen laat je in vrede met de sneeuw, het maken van een geluid En de vrouwen hebben een hart dat is dansen En niet weet hoe om te stoppen met dansen, Terwijl de aarde maakt ons weer Alle italiaanse vrouwen En dans, terwijl de zon maakt ons branden de italiaanse vrouwen ze dansen En terwijl de tijd die beats zijn tijd, Alle italiaanse vrouwen dansen, En onze ogen te bewonderen Terwijl de italiaanse vrouwen dansen, je kunt niet vragen naar het land van slegarti enkels, en laat vliegen kan je Niet vragen naar de voeten nemen u mee naar waar het hart heeft niet de moed om door te gaan, je kunt niet vragen de wind blaast de zeilen en het kalmeren van de zee kan Niet vragen de winter te smelten en de kou, in de zomer niet aan je voorbij kan Niet vragen de trots van te geven dat de vergeving Naar de hemel is niet van kleur veranderen, En de vrouwen een hart dat is dansen En niet weet hoe om te stoppen met dansen, Terwijl de aarde maakt ons vliegen Alle italiaanse vrouwen dansen, En terwijl de voeten winnen van de tijd, Alle italiaanse vrouwen En dans, terwijl de wind blaast je haar Alle italiaanse vrouwen dansen Smelt de winter, de zomer En de italiaanse vrouwen dansen