Daniele Ronda — Cenerentola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cenerentola" van Daniele Ronda.
Songteksten
Lei ci ha messo un'ora a prepararsi
Ma soltanto per sentirsi bella
Stende quei colori sulla faccia
Quasi a disegnarsi sulla faccia l'anima
Sembra non pensare ai suoi problemi
Sembra averli chiusi tutti in una gabbia di cartone
Che tra poco si aprono le danze
E si sospenderà la vita per toccare il paradiso
Lui la guarda sotto quelle luci
Come già gli appartenesse
Ma non ha capito niente
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
E lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Si risveglia in mezzo a tanta gente
In mezzo a facce sconosciute
Che non sanno dire niente
È come cenerentola ma con i jeans
E lo stivale penso proprio non lo possa perdere
Ma lei non sta cercando proprio niente
Proprio niente
Lui non ha capito proprio niente
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
E lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Lei ci ha messo un' ora a prepararsi
Ma soltanto per sentirsi bella
Lui, lui sta lì
E non sa, che lei vuole soltanto ballare
Lei, non è lì
Chissà dov'è, ma tra poco dovrà ritornare
Songtekstvertaling
Ze zetten ons in een uur te bereiden, Maar alleen om mooi te zijn, Stretchs die kleuren op het gezicht Bijna te tekenen zich op het gezicht, de ziel niet Lijkt te denken van zijn problemen Lijkt te hebben gesloten ze allemaal in een kooi van karton Dat is over het openen van de dans En het schorsen van het leven te raak de hemel kijkt Hij haar onder die lichten Als ze al behoorde tot hen, Maar heeft niet begrepen, niets over Hem, dat hij er is, En niet weet, dat ze alleen maar de wil om te dansen En ze is er niet, wie Weet waar het is, maar al snel zal hebben om terug te keren wakker in het midden van zo veel mensen In het midden van onbekende gezichten Die niet weten om iets te zeggen Is, net als assepoester, maar met de jeans En de laarzen die ik denk dat ik zou kunnen verliezen, Maar ze is niet op zoek naar iets wat Hij niet begrijpt wat van Hem, dat hij er is, En niet weet, dat ze alleen maar de wil om te dansen En ze is er niet, die Weet waar het is, maar al snel had Ze ons een uur voor te bereiden, Maar alleen om mooi te zijn, Hem, dat hij er is, En niet weet, dat ze wil alleen maar dansen Ze is er niet, die Weet waar het is, maar al snel zal hebben om terug te keren