Daniele Bianco — Che mora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che mora" van Daniele Bianco.
Songteksten
18 ormai l’hai fatte già
ma si maggiorenn sol a n’or
gia te sient donna
e non te rine cont ca si piccerell pe papà.
curi la tua immagine cosi
tacchi e minigonna fai muri
quegli occhiali a goccia
rende ormai perfetta
l’aria da modella che tu hai…
che mora chiù capriccios ancor,
t’appiccic co o core
ca se vulesse annammurà
che mora cu sti capelli neri
ballando sotto a luna
non te vuo arritirà
ogni sera è na sfilata
sta int’a tutt e discoteca
muore chi non labbro chi l’ha da vasà
sorseggiando amaro e coca
m’avvicino cu na scusa:
«i me vojo metter cutte»
che mora
stasera so sicur ca t’accumpagn a cas e riest insiem a te le chiamate perse sono tre
mo si tu che stai cercann a me nun si chiu orgoglios
ma cumm si gelosa
è cagnata a scena e tocca a te che mora chiù capriccios ancor,
t’appiccic co o core
ca se vulesse annammurà
che mora cu sti capelli neri
ballando sotto a luna
non te vuo arritirà
ogni sera è na sfilata
sta int’a tutt e discoteca
muore chi non labbro chi l’ha da vasà
sorseggiando amaro e coca
m’avvicino cu na scusa:
«i me vojo metter cutte»
che mora
stasera so sicur ca t’accumpagn a cas e riest insiem a teeeeeee…
(Grazie a gianluca90 per questo testo)
Songtekstvertaling
18 Je hebt het al gedaan.
maar u bent majorenn Sol to N ' or
gia Te sient donna
en reken niet op piccerell.
genees je beeld zoals dit.
hakken en minirok maken muren
die dropglazen.
maakt het nu perfect
de modellucht die je hebt…
dat mora chiù capriccios nog steeds,
t ' appiccic co o core
het is verdomme annammura.
brunette met zwart haar
dansen onder de maan
je komt niet.
elke avond is na parade
het is allemaal in en disco.
wie sterft die niet Lip Wie heeft het van Vasa
nippen van bitter en cokes
Ik kom met een verontschuldiging.:
"I vojo Metter Cutte»
wat een BlackBerry.
vanavond dus sicur CA t ' accumpagn a cas e riest insiem to you the missed calls are three
mo si tu que esta cercann a me nun si Chiu priglios
maar cummm wordt jaloers.
ze poepte ter plaatse en het is aan jou wie mora chiù capriccios nog steeds,
t ' appiccic co o core
het is verdomme annammura.
brunette met zwart haar
dansen onder de maan
je komt niet.
elke avond is na parade
het is allemaal in en disco.
wie sterft die niet Lip Wie heeft het van Vasa
nippen van bitter en cokes
Ik kom met een verontschuldiging.:
"I vojo Metter Cutte»
wat een BlackBerry.
vanavond ben ik er zo zeker van dat het een cas e riest insiem a teeeeeee…
(Dank aan gianluca90 voor deze tekst)