Daniela Mercury — Só No Balanço do Mar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Só No Balanço do Mar" van Daniela Mercury.
Songteksten
JÁ NAVEGUEI MAREMOTO E CALMARIA
NO MEIO-DIA TAPEIA A LUZ DO SOL
INCENDIEI O MAR DA MELANCOLIA
PRA PESCAR TUA ALEGRIA
FUI A ISCA E O ANZOL
A MINHA NAU CAPITÃ DOS MEUS AMORES
EM CADA PORTO DEIXOU UMA PAIXÃO
O VENTO MUDA A ROTA DOS MEUS SABORES
NAVEGUEI TODAS AS CORES
PRA VIRAR CAMALEÃO
E AGORA QUE EU CHEGUEI
TÔ QUERENDO TE LEVAR
NO CANTO DA SEREIA
NO COLO DE IEMANJÁ
SOU EU, SOU EU, SOU EU
MARINHEIRO
QUEM TE ENSINOU A NADAR
SOU EU, SOU EU, SOU EU
MARINHEIRO SÓ
NO BALANÇO DO MAR
A TERRA FIRME É PRA SE PERDER DE VISTA
EU SIGO A PISTA DA RETA DO MEU OLHAR
EU VOU ALÉM DA LINHA DO HORIZONTE
MEU DESEJO É MINHA PONTE
UM MISTÉRIO A ME GUIAR
SOU A SAUDADE DE CHICO FERREIRA E BENTO
SOU A JANGADA QUE VOLTOU SEM PESCADOR
SOU O FAROL QUE ORIENTA O DESATENTO
EU FAÇO CURVA NO VENTO
PRA SOPRAR O MEU AMOR
Songtekstvertaling
IK HEB GETIJ EN KALMTE GEVAREN.
'S MIDDAGS BEDEKT HET ZONLICHT
VUUR EEN APPEL GEEF MELANCHOLIE
OM JE VREUGDE TE VANGEN
IK WAS HET AAS EN DE HAAK.
MIJN NAU KAPITEIN VAN MIJN LIEFDES
IN ELKE HAVEN LIET EEN PASSIE ACHTER
DE WIND VERANDERT DE ROUTE VAN MIJN SMAKEN
IK HEB ALLE KLEUREN BEKEKEN.
OM KAMELEON TE VERANDEREN
EN NU IK ER BEN
IK WIL JE MEENEMEN.
IN DE HOEK VAN DE ZEEMEERMIN
NO COLO DE YEMANJA
IK BEN HET, IK BEN HET, IK BEN HET
ZEILER
WIE HEEFT JE LEREN ZWEMMEN?
IK BEN HET, IK BEN HET, IK BEN HET
ALLEEN MATROZEN
OP DE ZEEBALANS
HET VASTELAND MOET UIT HET OOG VERLIEZEN
IK VOLG HET RECHTE SPOOR VAN MIJN BLIK
IK GA VOORBIJ DE HORIZON
MIJN WENS IS MIJN BRUG
EEN MYSTERIE OM ME TE LEIDEN
IK MIS CHICO FERREIRA EN BENTO.
IK BEN HET VLOT DAT TERUGKWAM ZONDER VISSER.
IK BEN HET BAKEN DAT DE ONACHTZAME LEIDT.
IK BUIG IN DE WIND
OM MIJN LIEFDE OP TE BLAZEN