Daniela Mercury — Água do Céu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Água do Céu" van Daniela Mercury.

Songteksten

Chuva e sol
Meu farol
De renda ou de chita
Coisa mais bonita
O mar é o lençol
Que nos cobre
A lua enfeita
E a gente se ajeita
Sob o céu, sob o véu
Sob a flor, sob a cor
Sobre o chão
Ao olhar a imensidão
Se chover vou encharcar meu coração
Se chover não vai haver mais choro não
Se chover vou abraçar a multidão
Se chover vou segurar na sua mão
Ê cachoeira
Vem me molhar
Eu sou a terra inteira
Tenho uma alma pra lavar
Ê cachoeira
Água do céu
Amor de brincadeira
Brincadeira de papel

Songtekstvertaling

Regen en zon
Mijn vuurtoren
Van kant of van cheetah
Nog mooier.
De zee is de plaat
Dat geldt voor ons.
De maan adorns
En we settelen ons
Onder de hemel, onder de sluier
Onder de bloem, onder de kleur
Op de grond
Door te kijken naar de onmetelijkheid
Als het regent zal ik mijn hart weken
Als het regent, zal er niet meer gehuild worden.
Als het regent, omhels ik de menigte.
Als het regent, hou ik je vast.
Het is waterval.
Kom me nat maken.
Ik ben de hele aarde
Ik moet m ' n ziel wassen.
Het is waterval.
Water uit de lucht
Liefde voor het spel
Papierspel