Daniela Mercury — Dona desse lugar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dona desse lugar" van Daniela Mercury.
Songteksten
Deste antes, muito antes
Do Brasil ser Vera Cruz
Os primeiros habitantes
Por aqui andavam nus
Os tapuias e yupis
Guaranis e pataxós
A aliança mais antiga
Avós dos nossos avós
Terra mãe da civilização
De um deus que não era cristão
Fez a vida na floresta esculpida
Onde nasceu a
Índia
Sou índia terena
Da pele morena
Abençoada dos povos de lá
Índia
Sou índia xavante
Da tribo distante
Dona desse lugar
Desde antes, muito antes
Do Brasil ser Vera Cruz
Os primeiros habitantes
Por aqui andavam nus
Tupiniquins, tupinambás
Txucarramães e bororós
A aliança mais antiga
Avós dos nossos avós
Terra mãe da civilização
De um deus que não era cristão
Fez a vida na floresta esculpida
Onde nasceu a
Índia
Sou índia terena
Da pele morena
Abençoada dos povos de lá
Índia
Sou índia xavante
Da tribo distante
Dona desse lugar
Tupinambá
Tupiniquim
Txucarramãe
Guarani
Tupi
Pataxó
Bororó
Caiobá
Xavante
Songtekstvertaling
Van dit eerder, lang voor
Brazilië Vera Cruz
De eerste inwoners
Hier waren ze naakt.
De Tapuia ' s en yupis
Guaranis en pataxos
De oudste alliantie
Grootouders van onze grootouders
Moederland van de beschaving
Van een God die geen christen was
Maakte leven in het gekerfde bos
Waar is de
India
Ik ben India terena
Symptomen van bruine huid
Gezegend van de mensen daar
India
Ik ben India xavante.
Van de verre stam
Eigenaar van deze plek
Sinds vroeger, lang voor
Brazilië Vera Cruz
De eerste inwoners
Hier waren ze naakt.
Tupinichins, tupinambas
Txucarramães en bororós
De oudste alliantie
Grootouders van onze grootouders
Moederland van de beschaving
Van een God die geen christen was
Maakte leven in het gekerfde bos
Waar is de
India
Ik ben India terena
Symptomen van bruine huid
Gezegend van de mensen daar
India
Ik ben India xavante.
Van de verre stam
Eigenaar van deze plek
Tupinamba
Tupinichim
Txucarramine
Guarani
Tupi
Pataxó
Bororó
Caiobah
Xavante