Daniela Herrero — Vas y Vienes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vas y Vienes" van Daniela Herrero.

Songteksten

Vas y vienes y vas
huyendo de ti mismo
y aunque no creas, verdad
te crees tu propio circo
siempre la misma ciudad
y siempre de turismo
Dices que vas a saltar
no veo el precipicio
Cada vez que necesito
olvidarme de todo
me acuerdo de ti
porque nada que tu hagas
y nada que tu digas
y nada puede hacerme mal
deja que te diga que hace tiempo
que no aguanto tus ataques de sinceridad
Nada que tu hagas
y nada que tu digas
y nada puede hacerme mal
deja que te diga que hace tiempo
que no aguanto tus ataques de sinceridad
Antes de verte llegar
ya quiero que te vayas
antes de que vayas a entrar
ya quiero que te salgas
antes de oírte hablar
detesto tus palabras
antes de que vayas a entrar
yo guardo mi guitarra
Cada vez que necesito
olvidarme de todo
me acuerdo de ti
porque nada que tu hagas
y nada que tu digas
y nada puede hacerme mal
deja que te diga que hace tiempo
que no aguanto tus ataques de sinceridad.
Nada que tu hagas
y nada que tu digas
y nada puede hacerme mal
deja que te diga que hace tiempo
que no aguanto tus ataques de sinceridad.

Songtekstvertaling

Je gaat en je komt en je gaat
wegrennen van jezelf
en geloof het of niet, toch?
je denkt dat je je eigen circus bent.
altijd dezelfde stad
en altijd toerisme
Je zegt dat je gaat springen.
Ik zie de afgrond niet.
Elke keer als ik iets nodig heb
vergeet alles.
Ik herinner me jou.
omdat je niets doet.
en niets wat je zegt
en niets kan mij pijn doen
dat is lang geleden.
dat ik je aanvallen van oprechtheid niet kan uitstaan.
Niets wat je doet.
en niets wat je zegt
en niets kan mij pijn doen
dat is lang geleden.
dat ik je aanvallen van oprechtheid niet kan uitstaan.
Voordat ik je zie aankomen
Ik wil dat je nu gaat.
voordat je naar binnen gaat
Ik wil dat je weggaat.
voordat ik je hoor praten
Ik haat je woorden.
voordat je naar binnen gaat
Ik hou mijn gitaar
Elke keer als ik iets nodig heb
vergeet alles.
Ik herinner me jou.
omdat je niets doet.
en niets wat je zegt
en niets kan mij pijn doen
dat is lang geleden.
Ik kan je aanvallen van oprechtheid niet uitstaan.
Niets wat je doet.
en niets wat je zegt
en niets kan mij pijn doen
dat is lang geleden.
Ik kan je aanvallen van oprechtheid niet uitstaan.