Daniela Herrero — Tu Sonrisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Sonrisa" van Daniela Herrero.
Songteksten
Despidete sin dar la vuelta
No me avises cuando ya no estés
Descuidate
No digas nada
Sé que el tiempo solo quiere vernos bien
Ya me ves que no estoy quejándome y que quiero verte sonreir
Y es que tu sonrisa es mil sonrisas cuando es para mí
Te vas mirando atrás, te preguntas si voy a seguirte
Tal vez, quizás, decidas regresar por donde te fuiste
Llevas el corazón repleto del amor que me diste
Te vas mirando atrás
Se que tu sueño es que seamos felices
Decídete sin dar más vueltas
Sé que nunca has hecho algo sin razón
Descuidate
No digas nada
Sé que siempre has escuchado al corazón
Ya me ves que no estoy quejándome y que quiero verte sonreir
Y es que tu sonrisa es mil sonrisas cuando es para mí
Te vas mirando atrás, te preguntas si voy a seguirte
Tal vez, quizás, decidas regresar por donde te fuiste
Llevas el corazón repleto del amor que me diste
Te vas mirando atrás
Se que tu sueño es que seamos felices
Songtekstvertaling
Zeg vaarwel zonder om te draaien.
Laat me niet weten wanneer je weg bent.
Maak je geen zorgen.
Zeg niets.
Ik weet dat de tijd ons goed wil zien.
Ik klaag niet en Ik wil je zien lachen.
En het is dat je glimlach duizend glimlachen is als het voor mij is
Je kijkt terug en vraagt je af of ik je ga volgen.
Misschien besluit je terug te gaan waar je heen ging.
Je hebt een hart vol liefde die je me gaf.
Je kijkt achterom.
Ik weet dat jouw droom voor ons is om gelukkig te zijn.
Neem een besluit zonder rond te lopen.
Ik weet dat je nooit iets zonder reden hebt gedaan.
Maak je geen zorgen.
Zeg niets.
Ik weet dat je altijd naar het hart hebt geluisterd.
Ik klaag niet en Ik wil je zien lachen.
En het is dat je glimlach duizend glimlachen is als het voor mij is
Je kijkt terug en vraagt je af of ik je ga volgen.
Misschien besluit je terug te gaan waar je heen ging.
Je hebt een hart vol liefde die je me gaf.
Je kijkt achterom.
Ik weet dat jouw droom voor ons is om gelukkig te zijn.