Daniel Triana — In The Middle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Middle" van Daniel Triana.
Songteksten
In the middle of the sea, waves crash around me.
I’m lost, I’m lost. Come and find me.
I’m looking for you. Come and find me.
I’m waiting for you. Come and find me.
The sun goes down, the wind pulls my sails — gentle sounds.
It’s like a cold hand has been placed on me.
And it’s pointing to where I should be.
But I’m still trying to decide — make up my own mind!
But the cold is called «Reality».
The cold and the wet don’t matter because, everything is fine.
The scenes in this place belong in another — place and time.
Songtekstvertaling
In het midden van de zee storten golven om me heen neer.
Ik ben verdwaald. Kom me zoeken.
Ik ben op zoek naar jou. Kom me zoeken.
Ik wacht op je. Kom me zoeken.
De zon gaat onder, de wind trekt aan mijn zeilen-zachte geluiden.
Het is alsof er een koude hand op me is gelegd.
En het wijst naar waar ik zou moeten zijn.
Maar ik probeer nog steeds te beslissen — zelf te beslissen!
Maar de kou heet "realiteit".
De koude en de natte doen er niet toe, want alles is in orde.
De scènes op deze plek horen op een andere plaats en tijd thuis.