Daniel Romano — Two Pillow Sleeper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Pillow Sleeper" van Daniel Romano.

Songteksten

This morning when I woke up
It was just like the last
That lonely old hard day that hearts from the past
The memories of my old life
When we knew it would last
But to forgive what I did
Is just too much to ask
'Cause I’m a two pillow sleeper
And everyone’s knows
It’s one for my soul head
And one where you used to go on
And catches the tear drops
That fall from my face
And one right beside me
To lie in your place
Well I try my very hard is
As I coast through the days
I step out in the town and I go home our way
But when I come home to the bed
Where we both used to lay
I know I’ll never ask Jizzy
Till I sleep in my grape
'Cause I’m a two pillow sleeper
And everyone’s knows
It’s one for my soul head
And one where you used to go on
And catches the tear drops
That fall from my face
And one right beside me
To lie in your place
Yes there’s one right beside you
To lie in your place

Songtekstvertaling

Vanmorgen toen ik wakker werd
Het was net als de laatste
Die eenzame oude harde dag die harten uit het verleden
De herinneringen aan mijn oude leven
Toen we wisten dat het zou duren
Maar om te vergeven wat ik deed
Is gewoon te veel gevraagd.
Want ik slaap twee kussens.
En iedereen weet
Het is er een voor mijn zielkop
En een waar je altijd verder ging
En vangt de traan druppels
Die val van mijn gezicht
En één naast me.
Om in je plaats te liggen
Ik doe m ' n best.
Als ik door de dagen heen kust
Ik stap de stad in en ga naar huis zoals wij dat willen.
Maar als ik thuis kom in het bed
Waar we allebei lagen
Ik weet dat ik het Jizzy nooit zal vragen.
Tot ik slaap in mijn druif
Want ik slaap twee kussens.
En iedereen weet
Het is er een voor mijn zielkop
En een waar je altijd verder ging
En vangt de traan druppels
Die val van mijn gezicht
En één naast me.
Om in je plaats te liggen
Ja, Er is er één naast je.
Om in je plaats te liggen