Daniel Powter — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Daniel Powter.
Songteksten
Hey, there little baby won’t you dry your eyes?
And tell me what I wanna know
You say your tired of this town, being pushed around
You heading down to Mexico
Tell me do you still got the same bikini
That you wore in sixty-five
You know that one with the rose and the other
The one that made me feel alive
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to do?
Just tell him the whole world is passing me by
I ain’t got nothing left to prove
And I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And as the little black bird sat on the roof
Where did my baby go?
You said sometimes life could thrown you off track
You’re weary and you never know
If your daddy asks me where you are
What am I supposed to say?
You tell him the whole world is passing me by
I’m gonna live my life my own way
I’m gonna fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
You send the pictures of us dancing all night long?
The person that you used to be is long, long gone
Definitely
So baby I fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be And baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset
Till you fly, fly, fly away
And if our love is strong we’ll never go wrong
'Cause that’s the place to be Baby, bye, bye, bye, baby
And if you ever come down we’ll still fool around
And watch the sunset to the sea
And watch the sunset to the sea
Songtekstvertaling
Hé, kleine baby, wil je je ogen niet drogen?
En vertel me wat Ik wil weten
Je zegt dat je moe bent van deze stad, dat je gepest wordt.
Je gaat naar Mexico.
Zeg eens, heb je nog steeds dezelfde bikini?
Die je in 65 droeg.
Je kent die ene met de roos en de andere
Degene waardoor ik me levend voelde.
Als je vader me vraagt waar je bent
Wat moet ik doen?
Zeg hem dat de hele wereld aan me voorbij gaat.
Ik heb niets meer te bewijzen.
En ik ga vliegen, vliegen, wegvliegen
En als onze liefde sterk is zullen we nooit fout gaan
Want dat is de plek om Baby te zijn, Dag, Dag, Dag, baby
En als je ooit naar beneden komt zullen we nog steeds rotzooien
En kijk naar de zonsondergang naar de zee
En als de kleine zwarte vogel zat op het dak
Waar is mijn baby heen?
Je zei dat het leven je soms van het spoor kon raken.
Je bent moe en je weet maar nooit
Als je vader me vraagt waar je bent
Wat moet ik zeggen?
Zeg hem dat de hele wereld aan me voorbij gaat.
Ik ga mijn leven op mijn eigen manier leiden.
Ik ga vliegen, vliegen, wegvliegen
En als onze liefde sterk is zullen we nooit fout gaan
Want dat is de plek om te zijn en baby, Dag, Dag, Dag, baby
En als je ooit naar beneden komt zullen we nog steeds rotzooien
En kijk naar de zonsondergang naar de zee
Stuur je de foto ' s van de hele nacht dansen?
De persoon die je was is lang, lang weg.
Zeker
Dus baby Ik vlieg, vlieg, vlieg weg
En als onze liefde sterk is zullen we nooit fout gaan
Want dat is de plek om te zijn en baby, Dag, Dag, Dag, baby
En als je ooit naar beneden komt zullen we nog steeds rotzooien
En kijk naar de zonsondergang
Till you fly, fly, fly away
En als onze liefde sterk is zullen we nooit fout gaan
Want dat is de plek om Baby te zijn, Dag, Dag, Dag, baby
En als je ooit naar beneden komt zullen we nog steeds rotzooien
En kijk naar de zonsondergang naar de zee
En kijk naar de zonsondergang naar de zee