Daniel O'Donnell — The Old Rustic Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old Rustic Bridge" van Daniel O'Donnell.
Songteksten
I’m thinking tonight
Of the old rustic bridge
That bends o’er the murmuring stream
t’was there Maggie dear
With our hearts full of cheer
We strayed 'neath the moo-oon's gentle beam
Beneath it the stream gently ripples
Around it the birds love to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bri-idge by the mill
Was there I first met you
the light in your eyes
awoke in my heart a sweet thrill
for now far away
still my thoughts fondly stray
to the old rustic bridge by the mill
Beneath it the stream gently ripples
Around it the birds love to trill
Though now far away
Still my thoughts fondly stray
To the old rustic bridge by the mill
To the old rustic bridge by the mill
Songtekstvertaling
Ik denk vanavond.
Van de oude rustieke brug
Dat buigt voor de mompelende stroom
het was daar Maggie schat
Met ons hart vol vreugde
We dwaalden af bij de zachte balk van moo-oon.
Onder het water rimpelt de stroom zachtjes
De vogels zijn dol op trill.
Maar nu ver weg
Nog steeds dwalen mijn gedachten.
Op de oude rustieke bri-idge bij de molen
Was daar ik je voor het eerst ontmoette
het licht in je ogen
wakker worden in mijn hart een zoete sensatie
voorlopig ver weg.
nog steeds dwalen mijn gedachten.
naar de oude rustieke brug bij de molen
Onder het water rimpelt de stroom zachtjes
De vogels zijn dol op trill.
Maar nu ver weg
Nog steeds dwalen mijn gedachten.
Naar de oude rustieke brug bij de molen
Naar de oude rustieke brug bij de molen