Daniel Nahmod — You Will Fly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Fly" van Daniel Nahmod.

Songteksten

I owe you an apology
You’ve been getting some pressure from me And that’s not right, that’s not fair
'Cause everybody grows in there own way
Everybody learns at their own pace
Thought if I stopped pushing, it would seem like I don’t care.
No I’m not giving up on you
And I’m not walking away
I’m just ready to let you be yourself
So hear me when I say
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
I know that it’s a scary thing
To open up and let a new life in I know it’s hurt so much before
Go ahead, take it nice and slow
This is not about me I know
Its your own choice, thats for sure
If you need to talk it out
I’ll be right here
Even when your overcome with doubt
For me its crystal clear
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
You’re safe at last with me And once you know you’re free
You will fly
To tell you the truth, I’m a little scared
Where will you go and will you take me there
But I’m not the one to decide
I’ll just love you all the way
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
You will fly
So high

Songtekstvertaling

Ik moet me verontschuldigen.
Je krijgt wat druk van me en dat is niet goed, dat is niet eerlijk.
Want iedereen groeit daar op zijn eigen manier
Iedereen leert op zijn eigen tempo.
Ik dacht dat als ik stopte met duwen, het leek alsof het me niets kon schelen.
Nee, Ik geef je niet op.
En ik loop niet weg.
Ik ben er klaar voor om je jezelf te laten zijn.
Dus luister naar me als Ik zeg
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Ik weet dat het eng is.
Om open te staan en een nieuw leven in te laten Ik weet dat het zoveel pijn heeft geleden
Doe maar rustig aan.
Dit gaat niet over mij.
Het is je eigen keuze, dat is zeker
Als je het wilt uitpraten
Ik ben hier.
Zelfs als je overmand wordt door twijfel
Voor mij is het kristalhelder
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je bent eindelijk veilig bij mij en zodra je weet dat je vrij bent
Je zult vliegen.
Eerlijk gezegd ben ik een beetje bang.
Waar ga je heen en breng je me erheen?
Maar ik ben niet degene die moet beslissen.
Ik zal van je houden.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Je zult vliegen.
Zo hoog