Daniel Lemma — Morning Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning Train" van Daniel Lemma.
Songteksten
What’s the matter baby
What’s the matter now?
You keep on walking up and down the hall
Didn’t touch your food, didn’t get no sleep at all
Well my love is leaving on the Morning train
And it looks like he won’t be back again
What’s the matter baby
What’s the matter now?
Where are you going with them blood red eyes
You’re all messed up, you should stay inside
Well I’ve gotta go now, I’ll miss the Morning Train
Won’t you hand me my coat, cause it’s pouring down rain
What’s the matter baby
What’s the matter now?
Did you glimpse one last sight of your lover man
Tell me, did he board that Morning train?
Yes he’s gone, he’s gone, he took that train to ride
And all I could do was hang my head and cry
Songtekstvertaling
Wat is er?
Wat is er nu weer?
Je loopt door de hal.
Ik heb je eten niet aangeraakt, helemaal niet geslapen.
Mijn liefde vertrekt met de Ochtendtrein.
En het lijkt erop dat hij niet meer terugkomt.
Wat is er?
Wat is er nu weer?
Waar ga je heen met die bloedrode ogen?
Je bent helemaal in de war, je moet binnen blijven.
Ik moet nu gaan. Ik mis de Ochtendtrein.
Geef me m ' n jas, want het regent.
Wat is er?
Wat is er nu weer?
Heb je nog een laatste blik op je minnaar gezien?
Heeft hij die Ochtendtrein genomen?
Ja, Hij is weg, hij is weg, Hij nam de trein om te rijden
En alles wat ik kon doen was mijn hoofd ophangen en huilen