Daniel Lavoie — Weak For Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak For Love" van Daniel Lavoie.
Songteksten
Some kind a madness
Keeps me coming back for more
I don’t care if every word you say is a lie
I don’t even wonder where you’ve been tonight
I got a problem baby
I’m weak for love
You get me laughing
I put off what I came to say
I don’t know if I meant after all
You got the bluest eyes I saw
I got a problem baby
I’m weak for love
Can’t you tell
You got me going crazy
Don’t you feel
A little reckless maybe
Is it real
Or is it just a dream that we create
I don’t want to wake up I guess my self control
Has let me down again
I should be holding out
Instead I’m giving in
I’ve got a problem baby
I’m weak for love
I guess my self control
Has let me down again
I should be holding out
Instead I’m giving in
I’ve got a problem baby
I’m weak for love
Songtekstvertaling
Een soort waanzin.
Blijft me terugkomen voor meer
Het maakt me niet uit of elk woord dat je zegt een leugen is.
Ik vraag me niet eens af waar je vanavond bent geweest.
Ik heb een probleem baby
Ik ben zwak voor liefde
Je maakt me aan het lachen
Ik stelde uit wat ik kwam zeggen
Ik weet niet of ik het toch bedoelde.
Je hebt de blauwste ogen die ik zag.
Ik heb een probleem baby
Ik ben zwak voor liefde
Kun je dat niet zien?
Ik word gek van je.
Voel je niet
Een beetje roekeloos misschien.
Is het echt?
Of is het gewoon een droom die we creëren
Ik wil niet wakker worden.
Heeft me weer teleurgesteld
Ik zou moeten wachten.
In plaats daarvan geef ik toe.
Ik heb een probleem baby
Ik ben zwak voor liefde
Ik denk dat mijn zelfbeheersing
Heeft me weer teleurgesteld
Ik zou moeten wachten.
In plaats daarvan geef ik toe.
Ik heb een probleem baby
Ik ben zwak voor liefde