Daniel Lavoie — Never get to sing the blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never get to sing the blues" van Daniel Lavoie.
Songteksten
Just dreamin' about the blues
Sittin' in the morning sittin' in the evenin'
Just dreamin' about the blues
I got a lady so damn fine
I never get to sing the blues
Can’t seem to feel rejected
Can’t seem to feel dejected
So how am I to feel those blues
Not feelin' down and out and sad
A feelin' that I never had
So how am I to feel those blues
I got a lady so damn fine
I never get to sing the blues
Can’t seem to feel rejected
Can’t seem to feel dejected
So how am I to feel those blues
Not feelin' down and out and sad
A feelin' that I never had
So how am I to feel those blues
I got a lady so damn fine
I never get to sing the blues
I ask her to mistreat me
I’m beggin' her to beat me
But she just smile and pinch my cheek
I tell her that I’m runnin'
With a dozen other women
She knows I ain’t left home for weeks
I got a lady so damn fine
I never get to sing the blues
Songtekstvertaling
Gewoon dromen over de blues
Sitin 'in the morning sitting 'in the avondin'
Gewoon dromen over de blues
Ik heb een dame zo verdomd goed
Ik kan nooit de blues zingen.
Ik kan me niet afgewezen voelen.
Ik kan me niet neerslachtig voelen.
Hoe moet ik die blues voelen?
Niet verdrietig en verdrietig
Een gevoel dat ik nooit had
Hoe moet ik die blues voelen?
Ik heb een dame zo verdomd goed
Ik kan nooit de blues zingen.
Ik kan me niet afgewezen voelen.
Ik kan me niet neerslachtig voelen.
Hoe moet ik die blues voelen?
Niet verdrietig en verdrietig
Een gevoel dat ik nooit had
Hoe moet ik die blues voelen?
Ik heb een dame zo verdomd goed
Ik kan nooit de blues zingen.
Ik vraag haar om me te mishandelen.
Ik smeek haar om me te verslaan.
Maar ze glimlacht en knijpt in m ' n Wang.
Ik zeg haar dat ik vlucht.
Met een dozijn andere vrouwen.
Ze weet dat ik al weken niet van huis ben geweest.
Ik heb een dame zo verdomd goed
Ik kan nooit de blues zingen.