Daniel Landa — KYTKY PRO TEBE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "KYTKY PRO TEBE" van Daniel Landa.
Songteksten
Poprvé se v noci rozhodnul
Že narve kytky, co budou jen pro tebe
Že na svý silný mrše hned ti je doveze
A ty ho za to pak vyneseš do nebe
Policajti nechápou, že je musí dovést hned
Tak začaly prudit a po městě ho nahánět
Potom bliknul maják: «My tě známe
My už si tě vohlídáme! "
Tak dopadla rána na čelist poručíka
Jen se vztekle řezal a ani neutíkal
Černo před očima, v uších zvoní
Tak lítaly kytky vzduchem, co byly jen pro ní
Advokát řek, že z toho kouká kriminál
«Natáhnout ji fízlovi, to je hotový «Kluk teďka sedí v base, neví co bude dál
To je blbej kšeft — za lásku okovy
Předpis je předpis, vůl zůstane volem
Zákon je zákon a život jde kolem
Předpis je předpis, vůl zůstane volem
Zákon je zákon a život jde kolem dál
Pohlednici si od něj pročítáš
Z obsahu tě trochu zazebe
Náhradník se v posteli protáhnul
A tamten sedí vlastně zbytečně za kytky pro tebe…
Předpis je předpis, vůl zůstane volem
Zákon je zákon a život jde kolem
Předpis je předpis, vůl zůstane volem
Zákon je zákon a život jde kolem dál
Songtekstvertaling
Voor het eerst in de nacht besloot hij
Dat hij bloemen zal planten die alleen voor jou zijn.
Dat hij ze aan jou zal geven op zijn sterke teef.
En dan breng je hem naar de hemel.
De politie begrijpt niet dat ze ze nu moeten meenemen.
Zo werden ze gewelddadig en achtervolgden hem door de stad.
Toen flitste de vuurtoren: "wij kennen u
We houden je al in de gaten. "
Zo raakte de wond de kaak van de luitenant.
Hij sneed zichzelf woest en rende niet eens weg.
Zwart voor je ogen, in je oren suizend
Dus de bloemen vlogen door de lucht, alleen voor haar.
Advocaat zegt dat het crimineel is.
"Rek het uit naar een agent, dat is gedaan" jongen zit nu in de gevangenis, hij weet niet wat er nu gaat gebeuren
Dat is een stomme deal-voor de liefde van de ketenen
Een recept is een Recept, een OS blijft een OS.
De wet is de wet en het leven gaat rond
Een recept is een Recept, een OS blijft een OS.
De wet is de wet, en het leven gaat voorbij
Je las een ansichtkaart van hem.
De inhoud zal je een beetje ziek maken
De invaller strekte zich uit in bed.
En die zit eigenlijk op een bos bloemen voor je.…
Een recept is een Recept, een OS blijft een OS.
De wet is de wet en het leven gaat rond
Een recept is een Recept, een OS blijft een OS.
De wet is de wet, en het leven gaat voorbij